翻倒

「翻倒」の発音・読み方

ピンインfān dǎo

「翻倒」の意味

「翻倒」の例文

那nà辆liàng卡kǎ车chē在zài转zhuǎn弯wān时shí翻fān倒dǎo了le。

そのトラックは曲がる際にひっくり返った。

「翻倒」のコアイメージコアイメージ

上下が反転し、支えを失って横や逆さまになる動き

「翻倒」の中国語での定義中国語での定義

车chē辆liàng、物wù体tǐ等děng失shī去qù平píng衡héng，翻fān转zhuǎn后hòu倒dǎo在zài地dì上shàng

「翻倒」の語源語源

翻倒は、「翻」がひっくり返る動きを、「倒」が立ったものが倒れる状態を表し、二字で物がひっくり返って倒れることを示す複合語

「翻倒」のコラムコラム

  • 日本語の「転倒」は人にも使うが、中国語の「翻倒」は車や荷物などがひっくり返って倒れる場面で使われることが多く、交通事故の報道でもよく見られる表現

「翻倒」は英語では

↑ TOPへ