搅动

「搅动」の発音・読み方

ピンインjiǎo dòng

「搅动」の意味

「搅动」の例文

他tā用yòng勺sháo子zi不bù停tíng地dì搅jiǎo动dòng咖kā啡fēi。

彼はスプーンでコーヒーを絶えずかき回した。

「搅动」のコアイメージコアイメージ

内側に動きを加え、混ざり方や様子を変えること

「搅动」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu或huò工gōng具jù不bù停tíng地dì搅jiǎo和huo、翻fān动dòng,使shǐ东dōng西xī混hùn在zài一yì起qǐ或huò改gǎi变biàn原yuán来lái的de状zhuàng态tài,也yě可kě用yòng于yú形xíng容róng使shǐ情qíng绪xù、局jú势shì等děng产chǎn生shēng波bō动dòng

「搅动」の語源語源

搅动は、「搅」と「动」という二つの語素から成り、「搅」がかき混ぜたり乱したりする動作を、「动」が動きを加えることを示す複合語

「搅动」のコラムコラム

  • 「搅动」する対象はコーヒーや料理のような具体物に限らず、感情や情勢にも及ぶため、単なる「混ぜる」よりも、動きを加えて変化を起こす感じを含む

「搅动」は英語では

↑ TOPへ