辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā看kàn到dào老lǎo鼠shǔ就jiù尖jiān叫jiào起qǐ来lái了le。
彼女はネズミを見ると叫び声を上げた。
強い感情が動いた瞬間に、高く鋭い声が飛び出すイメージ
因yīn害hài怕pà、惊jīng讶yà、疼téng痛tòng或huò兴xīng奋fèn等děng而ér突tū然rán发fā出chū又yòu高gāo又yòu响xiǎng的de叫jiào声shēng
尖叫は、「尖」の鋭さと「叫」の声を出す意味を組み合わせ、鋭く高い声を上げる動きを表す語
受shòu伤shāng的de狗gǒu在zài角jiǎo落luò里lǐ哀āi叫jiào。
けがをした犬が隅で悲鳴を上げている。
苦しさが声となって外へ漏れ出す場面
因yīn为wèi受shòu到dào伤shāng害hài、感gǎn到dào悲bēi伤shāng或huò十shí分fēn害hài怕pà而ér大dà声shēng叫jiào喊hǎn
哀叫は、苦しみや悲しみを表す「哀」に、声を張り上げることを表す「叫」が続き、苦痛を帯びた声を上げる意味を作る語
他tā被bèi困kùn在zài火huǒ场chǎng里lǐ，吓xià得de惨cǎn叫jiào起qǐ来lái。
彼は火事の現場に閉じ込められ、恐怖で絶叫し始めた。
苦痛や恐怖が声の激しさにあふれ出す感じ
因yīn惊jīng吓xià、疼téng痛tòng等děng而ér发fā出chū凄qī厉lì的de叫jiào声shēng
惨叫は、「惨」の悲惨で苦しい状態と「叫」の声を出す動作が結びつき、苦しさの中で発する叫びを表す複合語
孩hái子zi们men嗷áo嗷áo地dì哭kū起qǐ来lái了le。
子どもたちはわんわん泣き始めた。
強い泣き声や鳴き声が何度も響き続ける状態
形xíng容róng人rén或huò动dòng物wù不bù停tíng地dì发fā出chū响xiǎng亮liàng的de哭kū声shēng或huò叫jiào声shēng
嗷嗷は、「嗷」の繰り返しによって同じ種類の大きな声が続くことを表し、「嗷」は「口」を含み、「敖」の音を取り入れた字
山shān谷gǔ里lǐ传chuán来lái鬼guǐ哭kū狼láng嚎háo的de声shēng音yīn。
谷間から泣き叫ぶ声が聞こえた。
不気味で耳をふさぎたくなるような、激しく乱れた泣き叫びの響き
形xíng容róng哭kū喊hǎn声shēng凄qī厉lì而ér杂zá乱luàn，让ràng人rén感gǎn到dào十shí分fēn吵chǎo闹nào
鬼哭狼嚎は、「鬼哭」と「狼嚎」を並べた成語で、「鬼哭」は鬼が泣くこと、「狼嚎」は狼が鋭くほえることを表し、恐ろしく激しい泣き声や叫び声を思わせる成り立ち
