叫喊

「叫喊」の発音・読み方

ピンインjiào hǎn

「叫喊」の意味

「叫喊」の例文

孩hái子zi在zài院yuàn子zi里lǐ大dà声shēng叫jiào喊hǎn。

子どもが庭で大声で叫んでいる。

「叫喊」のコアイメージコアイメージ

声を張り上げて、周囲に響くように叫ぶこと

「叫喊」の中国語での定義中国語での定義

大dà声shēng地dì喊hǎn叫jiào，发fā出chū响xiǎng亮liàng的de声shēng音yīn

「叫喊」の語源語源

叫喊は、「叫」と「喊」を並べた同義語の複合語で、どちらも大きな声を出す意味を持つため、声を張り上げる意味が強まった語

「叫喊」のコラムコラム

  • 日本語の「わめく」は迷惑そうに騒ぐ意味を含むことがあるが、中国語の「叫喊」は大声を出す行為を示す語で、文脈によっては感情的な非難を含まない表現

「叫喊」は英語では

↑ TOPへ