辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā把bǎ旧jiù自zì行xíng车chē卖mài掉diào了le。
彼は古い自転車を売り払った。
売ることで持ち物を処分するイメージ
把bǎ东dōng西xī卖mài出chū去qù以yǐ后hòu，自zì己jǐ就jiù不bú再zài拥yōng有yǒu它tā
卖掉は、「卖」が表す売る動作に、取り除かれてなくなる結果を表す「掉」が加わった語で、売却によって所有物がなくなることを示す成り立ち
这zhè家jiā店diàn每měi天tiān售shòu出chū很hěn多duō面miàn包bāo。
この店は毎日たくさんのパンを販売する。
商品を売り手の手元から買い手へ移す動き
把bǎ商shāng品pǐn或huò物wù品pǐn卖mài给gěi别bié人rén，使shǐ它tā被bèi买mǎi走zǒu
售出は、「售」が売ることを表し、「出」が外へ出すことを表す組み合わせで、商品を売って手元から出す意味になる
他tā决jué定dìng脱tuō售shòu这zhè套tào房fáng子zi。
彼はこの家を売却することに決めた。
持っている物を売り、所有を終わらせる動き
将jiāng自zì己jǐ拥yōng有yǒu的de物wù品pǐn卖mài出chū去qù，不bú再zài保bǎo留liú
脱售は、「脱」の離れる・離すという意味と、「售」の売るという意味が組み合わさり、売却によって物を手元から離すことを表す語
公gōng司sī决jué定dìng出chū让ràng部bù分fèn股gǔ份fèn。
会社は株式の一部を譲渡することを決めた。
持っている物や権利を、代金などと引き換えに相手へ渡す動き
把bǎ自zì己jǐ的de财cái产chǎn、权quán利lì等děng转zhuǎn给gěi别bié人rén，通tōng常cháng以yǐ换huàn取qǔ一yí定dìng的de价jià钱qián或huò条tiáo件jiàn
出让は、「出」が外へ出すこと、「让」が相手に譲ることを表し、物や権利を自分の側から相手へ渡す意味が結びついた語
他tā决jué定dìng卖mài出chū手shǒu里lǐ的de股gǔ票piào。
彼は手元の株を売却することに決めた。
手元にある物や権利を、外へ移すために相手へ渡す動き
把bǎ商shāng品pǐn、股gǔ票piào等děng卖mài给gěi别bié人rén，使shǐ它tā们men离lí开kāi自zì己jǐ手shǒu中zhōng
卖出は、「卖」と「出」を組み合わせた語で、「卖」は代金と引き換えに物を渡すこと、「出」は内側から外へ移ることを表し、手元の物を売って外へ出す関係から「売却する」という意味になる
