辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
寒hán冷lěng的de冬dōng天tiān，蛇shé在zài洞dòng里lǐ蛰zhé伏fú。
寒い冬、ヘビは洞窟で冬眠する。
厳しい時期をやり過ごすため、姿を隠して活動を休むイメージ
为wèi了le躲duǒ避bì寒hán冷lěng或huò其qí他tā不bú利lì条tiáo件jiàn，动dòng物wù或huò人rén藏cáng起qǐ来lái并bìng停tíng止zhǐ活huó动dòng一yí段duàn时shí间jiān
蛰伏は、「蛰」が冬に虫などが地中にこもることを指し、「伏」が伏せて隠れることを表すため、寒さや不利な状況の間に身を隠して休む意味になる語
熊xióng在zài冬dōng眠mián。
熊は冬眠している。
寒い季節を越すため、活動と体の消耗を大きく抑えて眠る状態
动dòng物wù为wèi了le度dù过guò寒hán冷lěng的de冬dōng天tiān而ér长zhǎng时shí间jiān睡shuì眠mián，期qī间jiān活huó动dòng减jiǎn少shǎo，身shēn体tǐ消xiāo耗hào的de能néng量liàng也yě减jiǎn少shǎo
冬眠は、「冬」が寒い季節を、「眠」が眠ることを表し、二つの語素を組み合わせて冬に眠ることを表した複合語
蛇shé在zài洞dòng中zhōng蛰zhé眠mián。
ヘビは洞窟の中で冬眠する。
寒い時期に体の働きを抑え、じっと休む動物の状態
动dòng物wù在zài寒hán冷lěng季jì节jié减jiǎn少shǎo活huó动dòng和hé进jìn食shí，进jìn入rù长zhǎng时shí间jiān休xiū眠mián状zhuàng态tài
蛰眠は、「蛰」が虫や動物が身を隠して動かなくなること、「眠」が眠ることを表す複合語で、寒い時期の動物の休眠を表す語
冬dōng天tiān，青qīng蛙wā在zài洞dòng里lǐ蛰zhé着zhe。
冬、カエルは洞穴で冬眠している。
生き物が寒い時期に活動を止め、巣穴などの安全な場所にこもるイメージ
动dòng物wù在zài寒hán冷lěng季jì节jié里lǐ停tíng止zhǐ活huó动dòng，躲duǒ在zài洞dòng里lǐ或huò其qí他tā地dì方fāng过guò冬dōng
蛰は、虫を表す「虫」と音を示す「执」から成り、もともと虫が土の中に隠れて動かなくなる状態を表した字
他tā在zài山shān中zhōng蛰zhé藏cáng了le多duō年nián。
彼は山中に何年も潜伏した。
外界から離れ、長いあいだ姿を見せずにこもる状態
长zhǎng时shí间jiān藏cáng在zài某mǒu处chù，避bì开kāi外wài界jiè，很hěn少shǎo出chū来lái活huó动dòng或huò露lòu面miàn
蛰藏は、「蛰」が虫が土の中などで冬を越すことを表し、「藏」が身を隠すことを表す語で、外に出ず潜伏する意味につながる
