蛰眠（中国語）の意味「冬眠する」ピンイン・例文

「蛰眠」のコアイメージコアイメージ

寒い時期に体の働きを抑え、じっと休む動物の状態

动dòng物wù在zài寒hán冷lěng季jì节jié减jiǎn少shǎo活huó动dòng和hé进jìn食shí，进jìn入rù 长zhǎng时shí间jiān休xiū眠mián状zhuàng态tài

蛰眠は、「蛰」が虫や動物が身を隠して動かなくなること、「眠」が眠ることを表す複合語で、寒い時期の動物の休眠を表す語

「蛰」は二十四節気の「惊蛰」にも使われ、「惊蛰」は冬眠していた虫が春の気配で動き始める時期を指すため、冬に休む「蛰眠」と並べると語の意味のつながりを捉えやすい語