辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
犯fàn了le错cuò就jiù要yào自zì新xīn。
過ちを犯したら、改心しなければならない。
過去の自分を捨て、心や行いを新しくするイメージ
改gǎi掉diào过guò去qù的de错cuò误wù和hé不bù好hǎo的de行xíng为wéi，开kāi始shǐ新xīn的de生shēng活huó
自新は、「自」が自分を指し、「新」が古い状態を改めて新しくすることを表す組み合わせで、自分の心や行いを改める意味になった語
计jì划huà失shī败bài后hòu，我wǒ们men决jué定dìng重chóng新xīn开kāi始shǐ。
計画が失敗した後、私たちはやり直すことにした。
いったん進めたことを区切り、前とは同じでない形で最初から動かし直すイメージ
一yí件jiàn事shì情qíng已yǐ经jīng开kāi始shǐ过guò以yǐ后hòu，再zài从cóng头tóu或huò用yòng新xīn的de方fāng式shì开kāi始shǐ
重新开始は、「重新」が改めてという意味を、「开始」が始めるという意味を表し、合わせて一度始めたことをもう一度始める成り立ち
失shī败bài以yǐ后hòu，他tā决jué定dìng更gēng始shǐ，重chóng新xīn规guī划huà未wèi来lái。
失敗した後、彼は再出発し、将来を改めて計画することにした。
行き詰まった状況を刷新し、新しい段階へ移ること
抛pāo开kāi原yuán有yǒu的de状zhuàng态tài，改gǎi用yòng新xīn的de办bàn法fǎ重chóng新xīn开kāi始shǐ
更始は、「更」と「始」から成り、「更」が古いものを改める動き、「始」が新しい出発を表すため、刷新して再出発する意味を持つ語
原yuán计jì划huà行xíng不bù通tōng，我wǒ们men只zhǐ好hǎo重chóng起qǐ炉lú灶zào。
元の計画がうまくいかず、私たちは一からやり直すしかなかった。
古い進め方をいったん捨て、新しい土台で始め直す感覚
原yuán来lái的de计jì划huà或huò办bàn法fǎ行xíng不bù通tōng后hòu，放fàng弃qì旧jiù办bàn法fǎ，从cóng头tóu重chóng新xīn开kāi始shǐ
重起炉灶は、「重起」がもう一度始めること、「炉灶」が火を使って料理するかまどを表し、かまどを新しく作り直すことから、計画や事業を一からやり直す意味になった成語
