辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā先xiān导dǎo我wǒ们men走zǒu出chū森sēn林lín。
彼は私たちを先導して森を出た。
前を進む者が、後続する人々の進む方向を示す働き
走zǒu在zài前qián面miàn,为wèi后hòu面miàn的de人rén或huò事shì物wù指zhǐ明míng方fāng向xiàng并bìng带dài领lǐng其qí前qián进jìn
先导は、「先」と「导」から成り、「先」は前に立つこと、「导」は方向を示して導くことを表すため、前に立って導く意味になる複合語
警jǐng车chē为wèi车chē队duì前qián导dǎo。
警察車両が車列を先導する。
先頭に立ち、後ろに続く人や車の進む方向を示す流れ
走zǒu在zài前qián面miàn,带dài领lǐng人rén或huò车chē队duì向xiàng前qián行xíng进jìn
前导は、前に出る『前』と、道を示して引き連れる『导』を組み合わせ、先頭に立って人や車列を導く意味になった語
他tā在zài前qián面miàn领lǐng道dào,我wǒ们men跟gēn在zài后hòu面miàn。
彼が前で先導し、私たちは後ろについていった。
前を進みながら、同行者の進む方向を示すイメージ
在zài前qián面miàn走zǒu,为wèi别bié人rén指zhǐ引yǐn道dào路lù和hé方fāng向xiàng
领道は、「领」が人を引き連れて進むことを表し、「道」が進む道や方向を表すため、合わせて人の前を進んで案内する意味になる
警jǐng察chá为wèi救jiù护hù车chē开kāi道dào。
警察は救急車のために道を開けた。
前にあるじゃまなものを取り除き、人や車が通れる道を作る動き
清qīng除chú道dào路lù上shàng的de障zhàng碍ài,让ràng人rén或huò车chē辆liàng能néng够gòu顺shùn利lì通tōng过guò,也yě指zhǐ在zài前qián面miàn带dài领lǐng别bié人rén前qián进jìn
开道は、「开」の開く・通れるようにする意味と、「道」の道路や通る経路を表す意味が結びついた語で、前の道を通れる状態にすることを表す
他tā愿yuàn为wèi大dà家jiā负fù弩nǔ前qián驱qū。
彼は皆のために先導役を務めようとしている。
相手に仕えるため、自分が先頭に立って道を開くイメージ
背bèi着zhe弩nǔ走zǒu在zài前qián面miàn,表biǎo示shì愿yuàn意yì为wèi别bié人rén效xiào劳láo或huò带dài路lù。
负弩前驱は、「负」が背負う、「弩」が古代の機械式の弓、「前驱」が前に立って進むことを表し、弩を背負って先頭を進む姿から、人のために先導する意味になった成語
他tā在zài前qián面miàn领lǐng路lù。
彼は前を歩いて先導する。
道の先頭に立って、進む方向を示す
走zǒu在zài别bié人rén前qián面miàn,给gěi别bié人rén带dài路lù并bìng指zhǐ明míng方fāng向xiàng
领路は、「领」の導くという意味と「路」の道という意味を組み合わせた動詞で、人を道に沿って導く動きを表す
他tā在zài前qián面miàn引yǐn路lù。
彼が前を歩いて案内した。
先頭に立つ人が道を示しながら、後ろの人を目的地へ連れていく流れ
在zài前qián面miàn带dài路lù,带dài领lǐng别bié人rén到dào达dá目mù的dì地dì
引路は、「引」と「路」から成る複合語で、「引」は人を導くこと、「路」は進む道を表し、道に沿って人を先導する意味になる