仏頂面をする

别bié总zǒng对duì孩hái子zi板bǎn脸liǎn。

いつも子どもに仏頂面をしてはいけない。

他tā一yì直zhí绷bēng着zhe脸liǎn，一yí句jù话huà也yě不bù说shuō。

彼はずっと顔をこわばらせ、一言も話さなかった。

他tā一yí不bù高gāo兴xìng就jiù黑hēi面miàn，大dà家jiā都dōu不bù敢gǎn跟gēn他tā说shuō话huà。

彼は不機嫌になるとすぐ仏頂面をするので、皆は彼と話そうとしない。

他tā一yì听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī就jiù拉lā长cháng脸liǎn了le。

彼はその知らせを聞くとすぐ仏頂面をした。

别bié总zǒng是shì死sǐ眉méi瞪dèng眼yǎn的de，笑xiào一yí笑xiào吧ba。

いつも仏頂面をしていないで、笑ってみなよ。

他tā一yì生shēng气qì就jiù绷běng脸liǎn，谁shuí也yě不bù敢gǎn跟gēn他tā说shuō话huà。

彼は怒るとすぐ仏頂面をするので、誰も彼に話しかけようとしない。