死眉瞪眼

「死眉瞪眼」の発音・読み方

ピンインsǐ méi dèng yǎn

「死眉瞪眼」の意味

「死眉瞪眼」の例文

别bié总zǒng是shì死sǐ眉méi瞪dèng眼yǎn的de，笑xiào一yí笑xiào吧ba。

いつも仏頂面をしていないで、笑ってみなよ。

「死眉瞪眼」のコアイメージコアイメージ

眉を固くしかめ、目を見開いて不機嫌さを表す顔つき

「死眉瞪眼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén皱zhòu着zhe眉méi头tóu、瞪dèng着zhuó眼yǎn睛jīng，脸liǎn上shàng显xiǎn出chū不bù高gāo兴xìng的de样yàng子zi

「死眉瞪眼」の語源語源

死眉瞪眼は、「死眉」がこわばって動きのない眉を、「瞪眼」が目を見開いてにらむ様子を表し、二つを重ねて不機嫌そうな表情を表す成語

「死眉瞪眼」のコラムコラム

  • 「死眉瞪眼」は本気で怒っている人だけでなく、外から見て機嫌が悪そうな人にも使えるため、相手の内心より顔つきに焦点を置く表現

「死眉瞪眼」は英語では

↑ TOPへ