辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā总zǒng是shì打dǎ断duàn别bié人rén说shuō话huà，真zhēn讨tǎo人rén厌yàn。
彼はいつも人の話を遮って、本当にうっとうしい。
周りの人に不快感を生じさせ、避けたく思わせる状態
形xíng容róng某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng行xíng为wéi让ràng别bié人rén感gǎn到dào厌yàn烦fán、不bù愉yú快kuài，容róng易yì引yǐn起qǐ反fǎn感gǎn
讨人厌は、「讨」が招く・引き起こすこと、「人」が周りの人、「厌」が嫌ってうんざりする気持ちを表し、周りの人に嫌われる状態を表す組み合わせ
这zhè份fèn工gōng作zuò真zhēn糟zāo心xīn。
この仕事は本当に気が滅入る。
目の前の事柄が心を乱し、気持ちを落ち込ませるイメージ
使shǐ人rén感gǎn到dào烦fán恼nǎo和hé不bù舒shū服fú，心xīn情qíng变biàn得de不bù好hǎo
糟心は、酒かすを指した「糟」が質の悪さや始末の悪さを表すようになり、そこに「心」が結びついて、心を不快にすることを表す語
他tā输shū了le比bǐ赛sài，心xīn里lǐ很hěn不bù爽shuǎng。
彼は試合に負けて、内心とても不愉快だった。
期待どおりにならず、心の中に引っかかりが残る状態
心xīn里lǐ不bù舒shū服fú或huò不bù高gāo兴xìng，觉jué得de某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì不bù合hé自zì己jǐ的de心xīn意yì。
不爽は、「不」と「爽」からなる語で、「爽」はもともと明るく開けた感じや心地よさを表し、その前に「不」を置いて、心地よさがなく不満を感じる状態を示す成り立ち
