不愉快

「不愉快」の発音・読み方

ピンインbù yú kuài

「不愉快」の意味

「不愉快」の例文

这zhè种zhǒng气qì味wèi让ràng人rén感gǎn到dào不bù愉yú快kuài。

このにおいは不快に感じられる。

「不愉快」のコアイメージコアイメージ

人や出来事に触れたとき、心が明るく軽くならず、重く引っかかる状態

「不愉快」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén感gǎn到dào心xīn里lǐ不bù舒shū服fú、不bù轻qīng松sōng或huò不bù高gāo兴xìng的de

「不愉快」の語源語源

不愉快は、「不」が後ろの状態を打ち消し、「愉快」が心から楽しく気持ちよい状態を表す組み合わせで、気持ちよさが失われた状態を示す語

「不愉快」のコラムコラム

  • 日本語の「不愉快」と漢字も意味もよく似ているが、中国語では「双方闹得不愉快」のように、人間関係がもめて後味の悪い状態にも使われる表現

「不愉快」は英語では

↑ TOPへ