辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè句jù话huà听tīng着zhe不bú是shì味儿wèir。
この言葉は聞いていてしっくりこない。
言葉や出来事から受ける全体の感じに、どこか引っかかりがある状態
表biǎo示shì听tīng起qǐ来lái或huò看kàn起qǐ来lái不bú自zì然rán，让ràng人rén觉jué得de不bù舒shū服fú或huò不bù合hé适shì
不是味儿は、「不是」が否定を表し、「味儿」が味やにおいを表す組み合わせで、そこから転じて物事の感じが合わないことを表す表現
我wǒ和hé他tā闹nào别biè扭niǔ了le。
私は彼と仲違いした。
相手への不満が表に出て、二人の間にわだかまりができる状態
因yīn为wèi彼bǐ此cǐ不bù高gāo兴xìng或huò有yǒu矛máo盾dùn而ér闹nào得dé不bù和hé，双shuāng方fāng相xiāng处chǔ时shí感gǎn到dào不bú自zì然rán。
闹别扭は、「闹」が何かを起こすことやある状態になることを示し、「别扭」が心地よくなく不自然な様子を示すため、気持ちのもつれから相手と仲違いする意味になった語
我wǒ今jīn天tiān身shēn上shàng有yǒu点diǎn不bù得dé劲jìn。
今日は体の具合が少し悪い。
力や心地よさが足りず、何かがうまく噛み合わない状態
身shēn体tǐ有yǒu些xiē不bù舒shū服fú，或huò者zhě做zuò事shì情qíng时shí感gǎn到dào没méi劲jìn、不bú顺shùn心xīn
不得劲は、「不」が否定を表し、「得劲」が力を発揮できて気持ちよい状態を表す組み合わせで、全体として体や気分の調子が整わないことを表す語
