辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā平píng时shí总zǒng爱ài东dōng偷tōu西xī摸mō，大dà家jiā都dōu不bù喜xǐ欢huān他tā。
彼はいつもこそこそ盗むので、皆に嫌われている。
人目につかないように、あちこちで盗みを重ねる動き
不bú让ràng人rén发fā现xiàn，在zài各gè处chù偷tōu偷tōu偷tōu取qǔ别bié人rén的de财cái物wù，常cháng形xíng容róng反fǎn复fù进jìn行xíng偷tōu窃qiè
东偷西摸は、対になる「东」と「西」であちこちを表し、盗みを意味する「偷」と、手で探る意味を持つ「摸」を重ねて、こっそり盗み歩く様子を表す成語
他tā年nián轻qīng时shí常cháng偷tōu鸡jī盗dào狗gǒu，后hòu来lái改gǎi过guò自zì新xīn。
彼は若い頃、よくこそこそ盗んでいたが、後に改心した。
人目を避けて、後ろ暗いことをする動き
背bèi着zhe别bié人rén偷tōu偷tōu做zuò不bú正zhèng当dāng的de事shì，主zhǔ要yào指zhǐ小xiǎo规guī模mó的de偷tōu盗dào，也yě可kě以yǐ指zhǐ男nán女nǚ私sī通tōng。
偷鸡盗狗は、「偷鸡」と「盗狗」を組み合わせて、鶏や犬のような身近なものを人目につかないよう盗む行為を表し、後に隠れた男女関係を指す用法も生じた成語
他tā不bú愿yuàn靠kào鼠shǔ盗dào狗gǒu窃qiè为wéi生shēng。
彼はこそこそ盗んで生計を立てることを望まなかった。
大きな強盗ではなく、身近な物をこそこそ盗み続けるイメージ
偷tōu偷tōu地dì进jìn行xíng小xiǎo规guī模mó的de盗dào窃qiè活huó动dòng，常cháng用yòng来lái形xíng容róng小xiǎo偷tōu小xiǎo摸mō的de行xíng为wéi
鼠盗狗窃は、「鼠盗」と「狗窃」という対になった形から成り、「鼠」「狗」はこそこそ動く盗人をたとえ、「盗」「窃」は盗む行為を示して、小規模な盗みを表す成語
他tā总zǒng是shì鼠shǔ窃qiè狗gǒu偷tōu，不bù肯kěn靠kào劳láo动dòng挣zhèng钱qián。
彼はいつもこそこそ盗み、働いて金を稼ごうとしない。
人目を避け、少しずつ物を盗み取る動き
偷tōu偷tōu摸mō摸mō地dì偷tōu取qǔ财cái物wù，常cháng指zhǐ小xiǎo偷tōu小xiǎo摸mō的de行xíng为wéi
鼠窃狗偷は、「鼠窃」と「狗偷」という二つの並んだ表現から成り、鼠や犬がこそこそ盗む様子を重ねて、ひそかな盗みを表す成語
