賞賛

例文

コアイメージ

人や行動のいいところを言葉で取り上げて、その価値を示すイメージ

関連語

使い方

• praise someone for

  何かのことで人をほめる

• be praised for

  何かのことでほめられる

• praise someone

  人をほめる

類義語との違い

praise: 人や行為の良さを言葉で称え、個別や公の場でも使う
compliment: 相手に直接短くほめる動作や表現
acclaim: 公の場や多数から強くほめる動作や評価

英英

To show approval of a person or their actions by speaking or writing about their good qualities.

語源

praiseは、ラテン語のpretium（価値・値段）から古フランス語で「価値を高く評価する」を表す語になり、中英語を経て現在の「賞賛」という意味になった

コラム

• praiseを用いる際、行為や成果に関する事実や具体例を添えると評価の根拠が示される

例文

コアイメージ

賞賛として公の場で向けられる拍手や称賛の声

英英

Public praise or acclamation given to someone for an achievement, often expressed by applause or enthusiastic approval.

語源

plauditは、ラテン語plaudere（拍手を打つ）に由来し、中世英語を経て名詞plauditとして「称賛・喝采」の意味で定着した。

コラム

• plauditは単数形より複数形plauditsで用いられることが多く、受賞や好評を受けた作品紹介などで見かけることがある。

例文

コアイメージ

聴衆が拍手や歓声で示す賞賛

英英

Enthusiastic approval or praise, especially expressed publicly or by applause.

語源

plauditsは、ラテン語plaudere（拍手を打つ）に由来し、中英語を経て英語で「拍手や賞賛」を表す語になった。

コラム

• plauditsは主に公の場での拍手や歓声を伴う賞賛を指し、舞台や受賞の記事でよく使われる。