segregation

「segregation」の発音・読み方

/sègrəgiʃən/

カタカナ読み（目安）セグレゲーション

アクセントは「」の位置

「segregation」の意味

「segregation」の例文

Segregation is the separation of people by race.

隔離とは、人種による人々の分離である。

segregationのイラスト

「segregation」の動詞形・形容詞形・派生語

「segregation」の反対語（対義語）

「segregation」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,123 人の結果

98.3%意味を選ぶ問題の正答率
90.5%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
510件苦手リストへの登録

「segregation」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

segregation をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「segregation」の意味ごとの使い方

  • 人種隔離数えられない
  • 隔離数えられない

「 segregation」のコアイメージ コアイメージ

境界やルールで空間や関係を分けて交わらないようにするイメージ

「 segregation」の使い方 使い方

「segregation」のよく使う型

「segregation」とよく一緒に使う語

「 segregation」の類義語との違い 類義語との違い

segregation: 集団を別扱いにして隔離すること
separation: 物や人を分けること、単なる分離
discrimination: 差別して扱いを分けること、不公平な区別

「segregation」のよくある間違い

  • ✕ Segregations still exist in some areas.

    ○ Segregation still exists in some areas.

    人種や社会集団の隔離を一般的に指す場合、通常は不可算名詞として使う。

  • ✕ This was segregation.

    ○ This was separation.

    segregationは、特に人々や集団を人種・宗教などで分けて別々に扱うことを指すため、物を単に分けて置くこの文では適切ではありません。

「 segregation」の英英 英英

The act of keeping people from different races, genders, or religions apart so that they do not live, work, or study together.

「 segregation」の語源 語源

segregationは、ラテン語のse-「離れて」とgrex「群れ」からできた語で、群れから分けること、つまり人や物を別々にする「隔離」を意味する。

「 segregation」のコラム コラム

  • segregationは「隔離」のイメージで、school segregationは学校で特定の集団を別にする制度的な隔離を指す具体例

「segregation」のよくある質問

Q. segregationは可算名詞ですか？
人種や社会集団の隔離を一般的に指す場合は、通常は不可算名詞です。特定の制度や分離の形を指す場合でも、通常はthe segregation of ...などの形で表します。
Q. segregationとseparationはどう使い分けますか？
segregationは、特に人々や集団を制度的、強制的に分けることを指すことが多い語です。separationは、人や物を分けるというより広い意味で使われます。
Q. segregationの発音で注意することは？
「ゲイ」の部分に強勢を置くのが一般的です。語尾は「ゲイション」に近く、最後を「ション」だけにしないよう注意します。
Q. segregationとseparationはどう違いますか？
segregationは、人々や集団を人種・宗教などの違いによって分け、別々に扱うことを指します。separationは、人や物を単に分けること全般を指すため、本を別の場所に置くような場合にも使います。
Q. segregationとdiscriminationは同じ意味ですか？
同じではありません。segregationは集団を分けて別々に扱うことを指し、discriminationは人や集団を不公平に扱うこと全般を指します。segregationが差別的に行われることはありますが、2語は置き換えられない場合があります。

「segregation」に関連する単語

同じ語根「greg」（群れ）の単語

se（離れて）＋ -greg（群れ）＋ -ation（〜すること）。ラテン語 grex「群れ」から

ほかに「隔離」と訳せる単語

「差別」の仲間の単語

「弾圧」の仲間の単語

「segregation」の関連ページ

「segregation」のレベルの目安：英検1級

英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1