discriminate

「discriminate」の発音・読み方

動詞/diskrmənèit/ 形容詞/diskrmənət/

カタカナ読み（目安）ディスクリミネイト

アクセントは「」の位置

「discriminate」の意味

「discriminate」の例文

People should not discriminate against others on the basis of skin color.

人々は肌の色を理由に他人を差別すべきではない。

discriminateのイラスト

「discriminate」の活用（過去形・過去分詞）

原形discriminate
三人称単数現在discriminates
過去形discriminated
過去分詞discriminated
現在分詞（ing形）discriminating

「discriminate」の名詞形・形容詞形・派生語

「discriminate」の反対語（対義語）

「discriminate」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 9,995 人の結果

97.5%意味を選ぶ問題の正答率
83.6%スペル問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）
9,918件苦手リストへの登録

「discriminate」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

discriminate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「discriminate」の意味ごとの使い方

  • 区別する他動詞
  • 差別する自動詞
  • 見分ける自動詞

    The bird can discriminate among several kinds of seeds.

    その鳥はいくつかの種類の種を見分けられる。

  • 識別する他動詞

    This test helps doctors discriminate between the two diseases.

    この検査は医師がその二つの病気を識別するのに役立つ。

「 discriminate」のコアイメージ コアイメージ

ある特徴を根拠に人を区別して扱いを変える

「 discriminate」の使い方 使い方

  • discriminate against somebody

    人を差別する

  • discriminate between A and B

    AとBを区別する

  • discriminate in favor of somebody

    〜を優遇する

  • discriminate A from B

    〜を〜と区別する

  • discriminate on the basis of

    〜を理由に差別する

「discriminate」とよく一緒に使う語

「 discriminate」の類義語との違い 類義語との違い

discriminate: 特定の集団を不公平に区別して扱うこと
distinguish: 違いを見分けることで中立的な意味合いが強い
treat: 人や物を扱うことで差別より広い意味を持つ
judge: 人を評価することでその後の扱いに関わる

「discriminate」のよくある間違い

  • ✕ The company discriminates older workers.

    ○ The company discriminates against older workers.

    「差別する」の意味では、対象の前に against が必要です。

  • ✕ discriminate は必ず「差別する」という意味である。

    ○ discriminate には「違いを見分ける」という意味もある。

    否定的な差別だけでなく、対象を識別する中立的な意味でも使います。

「 discriminate」の英英 英英

To treat a person or group unfairly compared to another, often by recognizing differences and acting on them in a negative way.

「 discriminate」の語源 語源

discriminateは、ラテン語のdis（離れて）＋cernere（ふるい分ける）から来て、本来は「区別する」という意味で、そこから人を不当に扱う「差別する」という意味になった

「 discriminate」のコラム コラム

  • 人について使うと否定的な意味で「差別する」と受け取られることが多く、文脈で区別か差別かが決まる。

「discriminate」のよくある質問

Q. discriminateの過去形は？
過去形は discriminated です。過去分詞も discriminated で、同じ形になります。
Q. discriminateは「差別する」以外にも使える？
はい。「違いを見分ける」「識別する」という中立的な意味でも使われます。特に、複数の対象の細かな違いを見分ける場合に用いられます。
Q. discriminateの発音のコツは？
動詞では、最初の「ディ」に当たる音節を強く読むのが一般的です。過去形 discriminated の語尾は「イド」に近く発音します。
Q. discriminate between A and Bは「AとBを差別する」という意味ですか？
通常は「AとBを区別する、見分ける」という意味で、不公平に扱うという意味ではありません。「差別する」と言うときは、通常discriminate againstを使います。
Q. discriminateはいつも「差別する」という悪い意味になりますか？
人や集団に対して使うと「差別する」という否定的な意味になりやすいですが、discriminate between A and Bのように、物事の違いを区別する中立的な意味でも使います。
Q. discriminateの意味は？
「差別する」と「区別する・識別する」の2つの主要な意味があります。語源はラテン語で「分離して見分ける」を意味し、違いを分けることがコアイメージです。社会や人権の文脈では「不公平に差別する」という否定的な意味で使われ、感覚や認識の文脈では「違いを見極める」という中立的な意味で使われます。不当な優遇を指して discriminate in favor of の形で使われることもあります。
Q. ディスクリミネイトとはどういう意味？
英語の discriminate に由来し、「差別する」や「区別する」を意味するカタカナ語です。人権や雇用などの社会問題において不当な差別を指す言葉として使われるほか、ITや工学、統計などの専門分野では、信号や特徴を「識別・弁別する」という意味で用いられます。日常会話よりも、学術やビジネス、専門的な議論の中で使われることが多い表現です。
Q. 「差別する」と「区別する」はどう見分ける？
後ろに続く前置詞や文脈で見分けることができます。前置詞 against が続く場合は「差別する」という意味になります。一方、between や from が続く場合は「区別する」という意味です。また、文脈が人種や性別などの社会問題なら「差別」、色や音、品質など感覚や認識の話題なら「区別・識別」と判断できます。例：discriminate between fact and fiction（事実と虚構を区別する）
Q. 「AとBを区別する」はどう表現する？
discriminate between A and B または discriminate A from B と表現します。前者は自動詞、後者は他動詞の用法ですが、どちらも「AとBを区別する・見分ける」という意味になります。例文：Can you discriminate right from wrong?（善悪を区別できますか？）のように、微妙な違いを見極める場面でよく使われます。
Q. distinguishやdifferentiateとの違いは？
最大の違いは「差別する」という意味を持つかどうかです。discriminate は社会的な差別を表せる唯一の語です。「区別する」という意味では、discriminate は微妙な差異を見分けるニュアンスを含みます。distinguish は最も一般的で、特徴から違いを見分けることです。differentiate は2つの違いを客観的・論理的に明確にすることを指します。
Q. discriminatoryなど派生語の違いは？
形容詞によって意味が大きく異なります。discriminatory は偏見による「差別的な」という意味で使われます。一方、discriminating は「鑑識眼のある・識別力のある」という良い意味を持ち、審美眼や判断力を褒める際に用いられます。また、打ち消しの接頭辞がついた indiscriminate は「無差別な・見境のない」という意味になります。

「discriminate」に関連する単語

同じ語根「crimin」（罪）の単語

dis（離れて）＋ -crimin（罪）＋ -ate（〜する）。ラテン語 crimen「罪」から

ほかに「〜を区別する」と訳せる単語

ほかに「見分ける」と訳せる単語

「差別」の仲間の単語

「考察」の仲間の単語

「discriminate」の関連ページ

「discriminate」のレベルの目安：高校英語・IELTS・TOEFL

高校英語 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1