hefty

「hefty」のレベル別の例文

• 中学

  The package was hefty, so I used both hands.

  その荷物はずっしり重かったので、両手を使った。

• 高校・英検2級

  The company received a hefty bill after repairing the damaged equipment.

  その会社は、壊れた機器を修理した後、高額な請求書を受け取った。

• TOEIC・ビジネス

  The report recommends a hefty investment in cybersecurity over the next year.

  その報告書は、今後1年間にサイバーセキュリティへ多額の投資を勧めている。

• 日常会話

  That’s a hefty backpack!

  ずいぶん重そうなリュックだね！

「hefty」の意味ごとの使い方

• 多額の

  The store charged a hefty fee for late returns.

  その店は返却が遅れた場合に多額の料金を請求した。

「 hefty」の使い方 使い方

• hefty fine

  高額の罰金

• hefty sum

  多額の金

• hefty suitcase

  ずっしりと重いスーツケース

「hefty」のよく使う型

• a hefty price for AAに対する高額な価格

  They paid a hefty price for convenience.

  彼らは便利さのために高い代金を払った。

• a hefty amount of Aかなり多量のA、多額のA

  The project requires a hefty amount of funding.

  そのプロジェクトには多額の資金が必要だ。

• a hefty dose of A大量のA、たっぷりのA

  The soup needs a hefty dose of pepper.

  そのスープにはコショウをたっぷり入れる必要がある。

「hefty」とよく一緒に使う語

• hefty price tag高額な値札
• hefty appetite旺盛な食欲
• hefty paycheck高額な給料
• hefty workload大きな仕事量
• hefty investment多額の投資

「 hefty」の類義語との違い 類義語との違い

hefty: 量や額の多さと負担感を示し、動かすのに力がいる印象
heavy: 物理的に重く、持ち上げに力がいることを示す

「hefty」のよくある間違い

• ✕ a hefty of price

  ○ a hefty price

  heftyは形容詞なので、ofを置かずに名詞を直接修飾する。

• ✕ heftyはいつも「重い」という意味

  ○ heftyは金額や量が「かなり大きい」という意味にも使う

  物理的な重さだけでなく、金額や量の大きさも表せる。

• ✕ There was a hefty rain.

  ○ There was heavy rain.

  heftyは物の重さや金額・量の大きさを表し、rainのような天候の強さには使いません。

「 hefty」の英英 英英

Large and heavy; a large amount of something, especially in terms of money or force.

「hefty」のよくある質問