ゲームで覚える・約 1 分

voracious をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

旺盛な

「旺盛な」の英語

「旺盛な」は英語で voracious と言います。食欲や読書欲など、何かを飽くことなく大量に求める様子に使い、reader や appetite とよく組み合わせます。

「旺盛な」の英語の使い分け

「旺盛な」の例文

She is a voracious reader.

彼女は旺盛な読者だ。

コアイメージ

食べ物や情報を飽くことなく大量に求めて取り込むこと

英英

Having a very strong appetite or eagerness for something, consuming or wanting large quantities, as of food or information.

語源

voraciousは、ラテン語vorax（食べる）と動詞vorare（むさぼり食う）に由来し、「むさぼるように食べる」から転じて「旺盛な・貪欲な」の意味になった。

コラム

  • voraciousはreaderやappetiteとよく組み合わせて用いられ、読書や食欲などの量的・強度的な性質を強調する表現として使われる。

「旺盛な」のレベル別の例文

「旺盛な」を英語にするときのよくある間違い

  • × an energetic appetite

    ○ a voracious appetite

    energeticは人や活動の活発さに使うのが一般的です。

  • × He is appetite.

    ○ He has a voracious appetite.

    食欲は人が持つものなので、haveを使って表します。

「旺盛な」の英語についてよくある質問

Q. 「旺盛な」を英語で一言で言うと？
voraciousが代表的です。特に食欲や読書欲など、何かをたくさん求める強さを表します。
Q. voraciousは人にも使えますか？
人そのものより、a voracious readerのように、読書をする人の性質や食欲などに使うのが一般的です。
Q. 「旺盛な食欲」を英語で何と言いますか？
a voracious appetiteと言います。食欲が非常に強く、たくさん食べる様子を表します。

「旺盛な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1