モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 「中国語を勉強しています」の中国語

中国語を勉強していますの中国語表現と自己紹介フレーズ集

中国語を勉強していますの基本フレーズと発音

「中国語を勉強しています」と相手に伝える表現には、使う場面や相手との関係性に応じていくつかの自然な言い方があります。まずは基本となる3つの代表フレーズを押さえましょう。

表は横にスクロールできます →

日本語	中国語（簡体字 / 繁体字）	ピンイン	カタカナ読みの目安
中国語を勉強しています（丁寧・標準）	我正在学习中文 我正在學習中文	wǒ zhèngzài xuéxí zhōngwén	ウォ ジェンジ zアイ シュエシー ジョンウェン
中国語を勉強しています（日常会話）	我在学汉语 我在學漢語	wǒ zài xué hànyǔ	ウォ ザイ シュエ ハンユー
中国語を勉強中です（口頭で簡潔に）	我在学中文呢 我在學中文呢	wǒ zài xué zhōngwén ne	ウォ ザイ シュエ ジョンウェン ナ

中国語を話す際、カタカナ表記はあくまで最初の目安にとどめ、声調（四声）とピンインを意識して発音することが重要です。

発音のポイントと声調の注意点

• 我（wǒ）：第3声です。単独では低く抑えてから少し浮かせますが、後ろに第4声の「在」や「正」が続く場合は、低く抑えたまま後半を上げない「半3声」として発音するとスムーズに聞こえます。
• 学（xué）：第2声です。下から上へ「えっ？」と聞き返すように一気に引き上げます。母音「üe」は日本語の「エ」ではなく、口笛を吹くように唇を丸めた「ユ」の形から「エ」へ移行する音です。
• 中文（zhōngwén）：第1声＋第2声の組み合わせです。「zhōng」は平らに高く伸ばし、「wén」で滑らかに音を上げます。

次の疑問会話を始める前の第一声として、時間帯に合わせた中国語の挨拶表現まとめも合わせて覚えておくと役立ちます。

中国語を勉強中です・勉強しているを表す進行表現

「中国語を勉強中です」「中国語を勉強している」という現在進行や継続のニュアンスを出すには、動詞の前に「在」（zài）、「正在」（zhèngzài）、または「正」（zhèng）を置きます。文末に語気助詞の「呢」（ne）を添えることもあります。

表は横にスクロールできます →

副詞	ニュアンス	例文	日本語訳
在（zài）	日常的に最も多用される進行表現。動作が継続していることを簡潔に述べる。	我在学中文。 wǒ zài xué zhōngwén.	中国語を勉強しています。
正在（zhèngzài）	「今まさにこの瞬間に〜している」という臨場感や強調を伴う。やや改まった響き。	我正在学习中文。 wǒ zhèngzài xuéxí zhōngwén.	私は今、中国語を勉強しているところです。
正（zhèng）	「ちょうど〜しているところだ」という時間の合致に焦点を当てる。書き言葉や短縮形。	我正学着中文呢。 wǒ zhèng xuézhe zhōngwén ne.	ちょうど中国語を勉強している最中です。

日常会話の自己紹介では、「我在学中文」（wǒ zài xué zhōngwén）と言えば十分に「今勉強しています」という継続状態が伝わります。改まった自己紹介や履歴書、面接などでは「我正在学习中文」（wǒ zhèngzài xuéxí zhōngwén）を用いると落ち着いた印象を与えられます。

進行のニュアンスをより詳しく知りたい方は、「勉強中」の中国語表現を参考にしてください。

ほかの場面の言い回しや話す練習の進め方は、中国語会話の総合ガイドで探せます。

中国語を勉強しますの意思・予定を伝える表現

まだ勉強を始めていない場合や、「これから中国語を勉強します」「勉強するつもりです」と未来の計画や意思を相手に伝える際には、助動詞の「要」（yào）、「打算」（dǎsuàn）、「想」（xiǎng）を動詞の前に配置します。

表は横にスクロールできます →

助動詞	ニュアンス	例文	日本語訳
打算（dǎsuàn）	「〜する予定である」「〜するつもりだ」。計画を冷静に伝える。	我打算学中文。 wǒ dǎsuàn xué zhōngwén.	中国語を勉強するつもりです。
要（yào）	強い意志や確定した予定を表す。「勉強するぞ」「勉強することになっている」。	我要开始学中文了。 wǒ yào kāishǐ xué zhōngwén le.	中国語の勉強を始めます。
想（xiǎng）	「〜したい」という願望や希望を表す。	我想学习中文。 wǒ xiǎng xuéxí zhōngwén.	中国語を勉強したいです。
准备（zhǔnbèi）	「〜する準備をしている」「これから〜する予定だ」。	我准备学中文。 wǒ zhǔnbèi xué zhōngwén.	中国語を勉強する予定です。

近いうちに学習をスタートすることが決まっている場合は、「我下个月开始学中文」（wǒ xià gè yuè kāishǐ xué zhōngwén／来月から中国語を勉強し始めます）のように具体的な時期を添えると、相手に状況が明確に伝わります。

中国語のフレーズは、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」中国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

学と学习の違い・中国語を指す言葉の使い分け

中国語を学ぶ際、動詞の「学」（xué）と「学习」（xuéxí）、そして言語名である「中文」（zhōngwén）と「汉语」（hànyǔ）の違いに迷う学習者が少なくありません。それぞれの使い分けを整理します。

動詞の使い分け：「学」と「学习」

• 学（xué）：1音節の動詞です。日常のくだけた口頭会話で頻繁に使われます。目的語を伴いやすく、「学中文」（xué zhōngwén）のように短くテンポよく話すのに適しています。
• 学习（xuéxí）：2音節の動詞です。「学習する」という改まった表現で、フォーマルな自己紹介、スピーチ、作文、履歴書などで好まれます。目的語なしで「好好学习」（しっかり勉強する）のように単独で用いることもできます。

言語の呼び方の使い分け：中文・汉语・普通话・台湾華語

単語	ピンイン	主な使用地域・ニュアンス
中文（zhōngwén）	zhōngwén	国内外を問わず最も広く使われる日常語。文字も話し言葉も含めた「中国語全般」を指す。台湾でも通じる。
汉语（hànyǔ）	hànyǔ	学術的・公的な言語名。言語学上の名称や、外国人向けの語学教育（対外漢語教育）で多用される。中国大陸で好まれる。
普通话（pǔtōnghuà）	pǔtōnghuà	中国大陸の標準語を指す公的呼称。「方言」に対する「標準語」という対比の文脈で使われる。
国语（guóyǔ）	guóyǔ	台湾で標準的な中国語を指す一般的な呼び方。
华语（huáyǔ）	huáyǔ	シンガポールやマレーシアなど、東南アジアの華人社会で広く用いられる呼称。

日常会話では「中文」を使っておけば、中国大陸、台湾、香港、東南アジアのいずれでも自然に伝わります。

ニュアンスの細かな差をさらに整理したい場合は、「学」と「学习」の違いと使い分けをご覧ください。

自己紹介で使える実践テンプレート集

初対面の中国人や台湾人と会話するとき、「中国語を勉強しています」という一文だけでなく、国籍、学習歴、始めたきっかけなどを組み合わせると、会話のきっかけを作りやすくなります。

1. 基本の自己紹介（日本人＋勉強中）

名詞を修飾する連体修飾の「〜的（de）」を使い、「中国語を勉強している日本人」と表現できます。

我是正在学习中文的日本人。
wǒ shì zhèngzài xuéxí zhōngwén de rìběn rén.
（私は中国語を勉強している日本人です。）

初次见面，我是田中。我正在学中文。
chūcì jiànmiàn, wǒ shì tiánzhōng. wǒ zhèngzài xué zhōngwén.
（初めまして、田中です。今中国語を勉強しています。）

2. 学習期間を伝えるパターン

勉強を始めてからの期間を添えることで、相手がこちらのレベルに合わせた語彙やスピードで話してくれるようになります。

中国語例文	ピンイン	日本語訳
我学中文学了三个月了。	wǒ xué zhōngwén xué le sān gè yuè le.	中国語を勉強して3ヶ月になります。
我刚开始学中文半年。	wǒ gāng kāishǐ xué zhōngwén bàn nián.	中国語を学び始めてまだ半年です。
我学中文已经一年了。	wǒ xué zhōngwén yǐjīng yī nián le.	中国語を勉強してもう1年になります。

3. 台湾で使える台湾華語（繁体字）パターン

台湾の人々と交流する場合は、繁体字表記を用い、呼称に「中文」または「國語」を選ぶと親しみを持たれます。

我正在學中文，請多指教。
wǒ zhèngzài xué zhōngwén, qǐng duō zhǐjiào.
（中国語を勉強しています、よろしくお願いします。）

台湾では「学习」よりも「學（xué）」の1文字を使う表現が会話で好まれる傾向があります。

初対面で使える表現をさらに増やしたい方は、自己紹介の中国語会話フレーズも確認してみましょう。

也の位置に注意！私も勉強していますと中国語もの語順

相手も自分と同じように言語学習者である場合や、英語など他の言語も勉強している場合、副詞の「也」（yě／〜も）を使います。しかし、「也」は配置する位置によって意味が大きく変わるため、語順に注意が必要です。

「私も（相手と同じく）中国語を勉強しています」の場合

主語「我」の直後に「也」を置きます。

我也在学中文。
wǒ yě zài xué zhōngwén.
（私も中国語を勉強しています。）

相手が「我正在学中文」と言ったのに対して「私もです！」と同調するときは、この語順を使います。短く「我也是！」（wǒ yě shì／私もです！）と返すのも自然です。

「私は（英語だけでなく）中国語も勉強しています」の場合

中国語では「也」を名詞の直前に直接置くことはできません。「我在学中文也学英语」のように、動詞句を繰り返してその動詞の前に「也」を配置します。

我学英语，也学中文。
wǒ xué yīngyǔ, yě xué zhōngwén.
（私は英語を勉強していて、中国語も勉強しています。）

「我学英语也中文」のように動詞を省略してしまうと文法的な誤りになりますので注意してください。

会話を円滑にするクッション言葉と質問への返し

「中国語を勉強しています」と伝えると、ネイティブスピーカーは喜んで早口で話しかけてきたり、質問を投げかけてくれたりします。あらかじめクッションとなる前置き言葉や、よくある質問への返答を用意しておくと安心です。

聞き取れないときの予防線・クッション言葉

中国語例文	ピンイン	日本語訳
我的中文还不太好。	wǒ de zhōngwén hái bù tài hǎo.	私の中国語はまだあまり上手ではありません。
请说得慢一点儿。	qǐng shuō de màn yīdiǎnr.	もう少しゆっくり話してください。
我听不懂，请再说一遍。	wǒ tīng bù dǒng, qǐng zài shuō yī biàn.	聞き取れませんでした、もう一度言ってください。
请写下来，可以吗？	qǐng xiě xiàlai, kěyǐ ma?	紙に書いてもらえますか？

相手からよく聞かれる質問とスマートな返し方

会話の中で頻出するやり取りの例です。

• 相手：你为什么学中文？（nǐ wèishénme xué zhōngwén／なぜ中国語を勉強しているのですか？）
  返答例：因为我喜欢中国文化。（yīnwèi wǒ xǐhuan zhōngguó wénhuà／中国の文化が好きだからです。）
  返答例：因为工作需要。（yīnwèi gōngzuò xūyào／仕事で必要だからです。）
• 相手：你学了多长时间了？（nǐ xué le duō cháng shíjiān le／どのくらい勉強しているのですか？）
  返答例：刚学了两个月左右。（gāng xué le liǎng gè yuè zuǒyòu／まだ2ヶ月ほど勉強したばかりです。）

よくある質問

Q. 中国語を勉強するの基本形は何ですか？

中国語の基本動詞句は「学中文」（xué zhōngwén）または「学习中文」（xuéxí zhōngwén）です。日常の口頭表現では1音節の「学」が好まれ、文章語や改まった場では2音節の「学习」が用いられます。

Q. 台湾では何と言えば自然に通じますか？

台湾では繁体字を用いて「我正在學中文」（wǒ zhèngzài xué zhōngwén）または「我在學國語」と表現します。台湾では標準中国語を「國語（guóyǔ）」と呼ぶことが多く、日常会話では動詞「學」が好まれます。

Q. 「在」と「正在」の使い分けの基準は何ですか？

どちらも動作の進行を表しますが、「在」は日常会話で最も多用される自然で簡潔な表現です。一方、「正在」は「ちょうど今この瞬間に」という時間の強調や改まったニュアンスを持ち、自己紹介文やスピーチに適しています。

Q. 「中国語を勉強したことがあります」と言いたい時は？

過去の経験を表す助詞「过（guò）」を用いて、「我学过中文」（wǒ xuéguo zhōngwén／中国語を勉強したことがあります）と表現します。少しだけの場合は「学过一点儿中文」と添えると謙虚で自然です。

Q. 独学で勉強していると伝えるには何と言いますか？

「独学する」は「自学（zìxué）」または「自己学（zìjǐ xué）」と言います。「我是自学中文的」（wǒ shì zìxué zhōngwén de／私は中国語を独学しています）と伝えると、相手に自発的な学習意欲が伝わります。

2026年10月2日更新・モチタン辞典編集部