Are you on ~?

使う場面とニュアンス

どちらでも

学校の委員会やチーム、仕事のプロジェクトなどに所属しているかを、気軽に確認するときに使います。相手を責める感じはなく、参加者を確認したり、予定を共有したりする場面に向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Are you part of ~?

  〜の一員ですか？

  所属しているかを直接たずねる表現

• Are you involved in ~?

  〜に関わっていますか？

  所属よりも、活動への関与の有無に焦点を置く

• Are you a member of ~?

  〜のメンバーですか？

  委員会や団体への所属をたずねる、やや改まった表現

• Are you signed up for ~?

  〜に申し込んでいますか？

  登録や申し込みが完了しているかを確認する表現

• Are you in ~?

  〜に入っていますか？

  クラブや組織などへの所属をたずねるときによく使う表現

こう返す

• Yes, I am. I joined last month.

  はい、参加しています。先月入りました。

• No, I’m not involved this time.

  いいえ、今回は参加していません。

• Which group do you mean?

  どのグループのことですか？

よくある間違い

• ✕ Are you in the basketball team?

  ○ Are you on the basketball team?

  チームの所属には on が一般的です。

• ✕ Are you on the club?

  ○ Are you in the club?

  クラブや組織の所属には in が一般的です。

よくある質問

Are you on ~? はどんな時に使う？

チーム、委員会、プロジェクト、参加者名簿などに入っているか確認するときに使います。相手の参加状況を自然にたずねる表現です。

Are you on ~? と Are you in ~? の違いは？

一般に、Are you on ~? はチーム、委員会、役職のあるグループ、特定のプロジェクトなどへの参加に使われます。Are you in ~? はクラブや組織への所属をたずねるときによく使われますが、文脈によって両方が使える場合もあります。