合格した

使う場面とニュアンス

どちらでも

試験や審査、オーディションなどの結果を、親しい相手に短く伝える時に使います。何に合格したかは会話の流れで分かる場合に自然で、うれしさやほっとした気持ちが伝わります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I passed the test.

  試験に合格した。

  何に合格したかを具体的に伝える

• I made it through.

  無事に通過した。

  苦労を乗り越えた感じが強い

• I got through the exam.

  試験に合格したよ。

  くだけた会話で、試験などを通過したことを表す

• I passed with flying colors.

  見事に合格した。

  とても良い成績での合格を表す

• I cleared the screening.

  審査を通過した。

  審査や選考を通った時に使う

こう返す

• Congratulations! I knew you could do it.

  おめでとう！君ならできると思ってたよ。

• That’s great, but I didn’t pass.

  それはよかったね。でも私は受からなかった。

• Passed what?

  何に合格したの？

よくある間違い

• ✕ I passed from the exam.

  ○ I passed the exam.

  試験に合格する対象には前置詞を使わない

• ✕ I succeeded the test.

  ○ I passed the test.

  試験に合格する時は通常passを使う

よくある質問

I passed.はどんな時に使う？

試験、資格審査、オーディションなどに合格したと伝える時に使います。何に合格したかが明らかな会話で、短く答えるのが一般的です。

I passed.とI passed the test.の違いは？

I passed.は対象を省略した短い言い方で、会話の流れから内容が分かる時に使います。I passed the test.は何に合格したかを明確に伝える表現です。