후각

「후각」の例文例文

「후각」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  강아지는 사람보다 후각이 아주 좋아요.

  子犬は人よりも嗅覚がとても優れています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  따뜻한 커피 향기가 지친 나의 후각을 기분 좋게 자극했다.

  温かいコーヒーの香りが、疲れた私の嗅覚を心地よく刺激した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  특정 냄새를 통해 과거의 기억을 떠올리는 현상은 후각과 뇌의 밀접한 연관성을 보여 준다.

  特定の匂いを通じて過去の記憶を思い出す現象は、嗅覚と脳の密接な関連性を示している。

• 日常会話

  너는 어디서 맛있는 냄새만 나면 후각이 기가 막히게 살아나네.

  あんたはどこからか美味しそうな匂いがすると、嗅覚が驚くほど冴えるね。

「후각」の使い方使い方

• 후hu각ga이gi 약ya해kae지ji다da

  嗅覚が弱くなる

  후각이 약해져서 음식 맛을 잘 느끼지 못해요.嗅覚が弱くなって、食べ物の味をよく感じられません。

• 후hu각ga이gi 손son상sang되doe다da

  嗅覚が損なわれる

  감기에 걸린 뒤 후각이 손상됐어요.風邪をひいた後、嗅覚が損なわれました。

• 후hu각ga을geul 검geom사sa하ha다da

  嗅覚を検査する

  병원에서 알레르기 치료 전에 후각을 검사했어요.病院でアレルギーの治療前に嗅覚を検査しました。

「후각」とよく一緒に使う語

• 후각이 발달하다　嗅覚が発達する
  （발달하다：発達する）
• 후각이 뛰어나다　嗅覚が優れている
  （뛰어나다：優れている）
• 후각을 잃다　嗅覚を失う
  （잃다：なくす）
• 후각을 자극하다　嗅覚を刺激する
  （자극하다：刺激する）

「후각」の類義語との違い類義語との違い

후hu각gak: 鼻を使ってにおいを感じ取る感覚。
냄naem새sae: 鼻で感じるにおいそのもの。
향hyang기gi: いいにおいを表す言葉。
악ak취chwi: 不快で強いにおいを表す語。

「후각」の韓国語での定義韓国語での定義

냄naem새sae를reul 맡ma아ta 구gu별byeol하ha고go 인in지ji하ha는neun 감gam각gak.

「후각」のよくある間違い

• ✕ 냄새가 약해진 것 같아요

  ○ 후각이 약해진 것 같아요

  「냄새가 약해진 것 같아요」は部屋や物からするにおいが弱くなったという意味になるため、本人がにおいを感じる力の低下を表す文では「후각이 약해진 것 같아요」と言います。