海産物

「海産物」の英語

「海産物」は英語で seafood と言います。魚、貝、えびなど、食べるための海の生き物全般を指す不可算名詞で、日常会話から料理や販売の場面まで幅広く使えます。「海産物料理」は seafood dish と言います。

「海産物」の英語の使い分け

seafoodのイラスト

コアイメージ

海でとれる魚や貝など、食べるための海の生き物の総称

使い方

  • seafood dish

    シーフード料理

  • seafood restaurant

    シーフード・レストラン

  • seafood salad

    シーフード・サラダ

類義語との違い

seafood: 魚や貝、甲殻類など食べる海の生き物の総称(不可算)
fish: 魚は海や川の魚の総称で、海の魚はseafoodの構成要素
shellfish: 貝やエビ、カニなどで、seafoodに含まれる海産物

英英

Food that comes from the ocean and can be eaten, such as fish and shellfish.

語源

seafoodは、sea(海)とfood(食べ物)が合わさった英語で、魚や貝などの海の食べ物、つまりシーフードを表す言葉である。

コラム

  • seafoodは魚や貝、甲殻類などの魚介類全般を指す不可算名詞で、単独で数えられないため「a seafood」とは言わない

「海産物」のレベル別の例文

「海産物」を英語にするときのよくある間違い

  • × a seafood

    ○ some seafood

    seafoodは通常、魚介類全般を表す不可算名詞です。

「海産物」の英語についてよくある質問

Q. 「海産物」を英語で一言で言うと?
seafood が一般的です。魚、貝、えびなど、食用の魚介類全般を指します。
Q. seafoodは数えられますか?
魚介類全般を指すときは不可算名詞なので、通常は a seafood や seafoods とは言いません。
Q. 「海産物料理」を英語で何と言いますか?
seafood dish と言います。例えば、We ordered a seafood dish. は「私たちは海産物料理を一品注文しました」という意味です。

「海産物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「海産物」の英語が載っている単語帳

1 / 1