한글

「한글」の例文例文

「한글」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구에게 한글로 편지를 썼어요.

  友達にハングルで手紙を書きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  10월 9일은 세종대왕이 한글을 반포한 것을 기념하는 날이다.

  10月9日は世宗大王がハングルを公布したことを記念する日だ。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  한글은 창제 원리와 독창성을 세계적으로 인정받아 유네스코 세계기록유산으로 등재되었다.

  ハングルは創制の原理と独創性が世界的に認められ、ユネスコ世界記憶遺産に登録された。

• 日常会話

  키보드 입력이 영어로 되어 있는데 한글로 어떻게 바꿔?

  キーボード入力が英語になっているんだけど、ハングルにどうやって切り替えるの？

「한글」の使い方使い方

• 한han글geu을reul 배bae우u다da

  ハングルを学ぶ

  한글을 배우면 책을 읽을 수 있어요.ハングルを学ぶと、本を読めます。

• 한han글geul 맞mat춤chum법beop

  ハングルの正書法

  한글 맞춤법이 어려워요.ハングルの正書法は難しいです。

• 한han글geul 사sa용yong

  ハングルの使用

  한글 사용은 쉬워요.ハングルの使用は簡単です。

「한글」とよく一緒に使う語

• 한글을 배우다　ハングルを学ぶ
  （배우다：学ぶ）
• 한글을 쓰다　ハングルを書く
  （쓰다：使う）
• 한글을 읽다　ハングルを読む
  （읽다：読む）
• 한글 맞춤법　ハングルの正書法
  （맞춤법：綴り）
• 한글 자판　ハングルのキーボード配列
  （자판：キーボード）
• 한글 표기　ハングル表記
  （표기：表記）

「한글」の類義語との違い類義語との違い

한han글geul: 朝鮮時代に作られ、現代の韓国で使われている韓国語を表すための文字体系
한han국gu어geo: 韓国で人々が話したり書いたりする言葉そのもの
문mun자ja: 言葉や音を記すために使う記号や書き方の総称
글geul자ja: 言葉の音や意味を表す一つ一つの文字の単位
표pyo기gi: 言葉や語をどの文字でどのように書くかを定める方法

「한글」の韓国語での定義韓国語での定義

조jo선seon 시si대dae에e 훈hun민min정jeong음eu으meu로ro 비bi롯rot된ttoen 한han국gu어geo 표pyo기gi 체che계gye로ro, 현hyeon대dae에e는neun '한han글geul'이i라ra는neun 이i름reu으meu로ro 불bul리li며myeo 일il상sang과gwa 공gong식sik 문mun서seo에e서seo 널neol리li 사sa용yong된doen다da

「한글」のよくある間違い

• ✕ 한글맞춤법

  ○ 한글 맞춤법

  日本語は語の間を空けないため続けて書きやすいですが、韓国語では「한글 맞춤법」はふつう分かち書きします。