ハングル

意味

한글のイラスト

例文

간gan판pa이ni 한han글geul로lo 되doe어eo 있i어sseo요yo.

看板がハングルで書かれています。

아a이i들deu이ri 한han글geu을reul 배bae우u고go 있i어sseo요yo.

子どもたちがハングルを学んでいます。

コアイメージ

훈민정음から発展して現代社会で標準的に用いられる韓国語の文字体系

関連語

使い方

類義語との違い

한han글geul: 朝鮮時代に作られ、現代の韓国で使われている韓国語を表すための文字体系
한han국gu어geo: 韓国で人々が話したり書いたりする言葉そのもの
문mun자ja: 言葉や音を記すために使う記号や書き方の総称
글geul자ja: 言葉の音や意味を表す一つ一つの文字の単位
표pyo기gi: 言葉や語をどの文字でどのように書くかを定める方法

韓国語での定義

조jo선seon 시si대dae에e 훈hun민min정jeong음eu으meu로ro 비bi롯rot된ttoen 한han국gu어geo 표pyo기gi 체che계gye로ro, 현hyeon대dae에e는neun '한han글geul'이i라ra는neun 이i름reu으meu로ro 불bul리li며myeo 일il상sang과gwa 공gong식sik 문mun서seo에e서seo 널neol리li 사sa용yong된doen다da

語源

훈민정음は1443年に作られて解説書と共に伝えられたが、『한글』という呼称は19〜20世紀に주시경らが広めたことで近代に定着し、教育と印刷の普及を通じて日常的な表記として広く使われるようになった

コラム

  • 看板や商品名などで英語由来の語が韓国語の発音に合わせて한글で表記されることが多く、元の綴りと違う点に注意すると読み取りが楽になる

ゲームで覚える・約 1 分

한글 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ハングル」は韓国語で何と言う?

「ハングル」は韓国語で「한글(ハングル)」と言います。韓国の固有文字そのものを指す言葉であり、言語名ではなく文字体系の名称です。朝鮮半島南部(韓国)で広く使われており、日常会話から公的な場面まで文字について言及する際は一貫してこの語を用います。

使い分け

  • 한글

    朝鮮語を表記するための固有の文字体系を指します。言語そのものを指す語ではない点に留意して使われます。

    한글은 읽기 쉬워요.

    ハングルは読みやすいです。

よくある間違い

  • ✕ 한국어를 말할 때 '한글을 해요'라고 하는 것

    ○ 한국어를 해요

    「ハングル」は文字の名称であり言語名ではないため、言葉を話す際には「韓国語」を使います。

「ハングル」のよくある質問

Q. ハングルと韓国語の違いは何ですか?
ハングルは文字の名称で、韓国語はその言語自体の名称です。日本語で例えると「ひらがな」と「日本語」の関係にあたります。「ハングルを話す」という表現は誤りで、話す対象は「韓国語」となります。
Q. 北朝鮮でもハングルと言いますか?
北朝鮮では通常「ハングル」とは呼ばず、「チョソングル(朝鮮文字)」と呼びます。指している文字体系自体は同じものですが、地域の呼称の違いによって文字の名称も異なります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ