「자판」の例文例文
「자판」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
컴퓨터 자판을 깨끗하게 닦았어요.
パソコンのキーボードをきれいに拭きました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
어두운 곳에서도 글자를 잘 볼 수 있도록 자판에 불이 들어오는 제품을 샀다.
暗い場所でも文字がよく見えるように、キーボードが光る製品を買った。
- 上級(TOPIK5〜6級)
장시간 컴퓨터를 사용하는 직장인들 사이에서 손목의 부담을 줄여 주는 인체공학적 자판이 인기를 끌고 있다.
長時間パソコンを使う会社員の間で、手首の負担を軽減する人間工学に基づいたキーボードが人気を集めている。
- 日常会話
물 쏟아서 자판이 안 먹히는데 어떡하지?
水をこぼしてキーボードが反応しないんだけど、どうしよう?
「자판」のコアイメージコアイメージ
文字を入力するためのキーが面状に並んだ配置
「자판」の使い方使い方
「자판」とよく一緒に使う語
「자판」の類義語との違い類義語との違い
자판: 文字を入力するためのキーが面状に並んだ装置や画面上の入力配列。
키보드: コンピューターで文字や記号を入力するためにキーが並んだ装置。
키: 文字や操作を入力するために押す個々のボタン。
키패드: 数字や操作用のキーがまとまって配置された小さな入力パネル。
한글 자판: ハングル文字を入力するために並べられたキーの配置。
「자판」の韓国語での定義韓国語での定義
「자판」の語源語源
漢字の字(자)と板(판)から成る語で、もともとは活字を置く板や文字の並びを指し、타자기の時代にキーの配列を意味するようになり、コンピューターではキーボードの配列や装置を指すようになった
「자판」のコラムコラム
- 日常会話では物理的な키보드と画面上の入力配列の両方に対して使われ、'자판을 누르다'や'자판을 치다'でキーを押す動作を表し、特に'한글 자판'のように配列そのものを指す場合が多い
「자판」のよくある質問
Q. 「자판」はいつも「키보드」と同じ意味で使えますか?
物理的なキーボードを指すときは「자판」と「키보드」を置き換えられる場合もありますが、文字の入力配列を指すときは「자판」が自然で、「키보드」だけではその意味にならないことがあります。
この単語が載っているページ
「자판」に関連する単語
つづりが似ている単語
「情報機器」の仲間の単語
「자판」は英語では
- 「キーボード」 → keyboard和英辞典で見る
- 「キー」 → free throw lane和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1