캄캄하다

「캄캄하다」の例文例文

「캄캄하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  날씨가 흐려서 낮인데도 밖이 캄캄해요.

  天気が曇っていて昼間なのに外が真っ暗です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  갑작스러운 정전으로 지하철 안이 순식간에 캄캄해졌다.

  突然の停電で地下鉄の中が一瞬にして真っ暗になった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경기 침체 장기화로 인해 취업 시장의 앞날이 캄캄하다는 지적이 잇따르고 있다.

  景気低迷の長期化により、就職市場の先行きが真っ暗だという指摘が相次いでいる。

• 日常会話

  어제는 스마트폰 배터리까지 나가서 눈앞이 정말 캄캄했어.

  昨日はスマートフォンの充電まで切れて、本当に目の前が真っ暗だったよ。

「캄캄하다」の使い方使い方

• 캄kam캄kam한han 밤bam

  真っ暗な夜

  캄캄한 밤에 별을 보았다.真っ暗な夜に星を見た。

• 캄kam캄kam한han 골gol목mok

  真っ暗な路地

  캄캄한 골목에서 손전등으로 집 번호를 찾았다.真っ暗な路地で懐中電灯を使って家の番号を探した。

• 캄kam캄kam한han 복bok도tto

  真っ暗な廊下

  캄캄한 복도 끝에서 빛이 보였다.真っ暗な廊下の先に明かりが見えた。

「캄캄하다」とよく一緒に使う語

• 캄캄한 방　真っ暗な部屋
  （방：部屋）
• 캄캄한 터널　真っ暗なトンネル
  （터널：トンネル）
• 캄캄한 하늘　真っ暗な空
  （하늘：空）
• 주변이 캄캄해　〜が真っ暗だ
  （주변：周り）

「캄캄하다」の類義語との違い類義語との違い

캄kam캄kam하ha다da: まったく光がなく周囲の様子がわからないほど暗い状態
깜kkam깜kkam하ha다da: 光がほとんどなく真っ暗で視界がきかない状態
어eo둡dup다tta: 明るさが足りず暗く感じられる状態
컴keom컴keom하ha다da: 薄暗くて照明が弱くぼんやり見える状態

「캄캄하다」の韓国語での定義韓国語での定義

빛bi이chi 거geo의ui 없eop어sseo서seo 주ju위wi가ga 전jeon혀hyeo 보bo이i지ji 않a을neul 정jeong도do로ro 매mae우u 어eo두du운un 상sang태tae를reul 이i르reu는neun 말mal.

「캄캄하다」のよくある間違い

• ✕ 캄캄하다 밤

  ○ 캄캄한 밤

  日本語の「真っ暗な夜」のように形容詞で名詞を修飾するとき、캄캄하다は캄캄한に変えます。