저혈압

「저혈압」の例文例文

「저혈압」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  건강검진에서 저혈압 판정을 받았어요.

  健康診断で低血圧の判定を受けました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  더운 날씨에 장시간 서 있으면 저혈압으로 쓰러질 위험이 있습니다.

  暑い日に長時間立っていると、低血圧で倒れる危険があります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  저혈압 환자는 급격한 자세 변화를 피하고 충분한 수분을 섭취하는 등 일상적인 관리가 필수적입니다.

  低血圧の患者は急激な姿勢の変化を避け、十分な水分を補給するなど日常的な管理が不可欠です。

• 日常会話

  나 원래 저혈압이 있어서 사우나 오래 못 들어가잖아.

  私、もともと低血圧があるからサウナに長く入れないじゃん。

「저혈압」の使い方使い方

• 저jeo혈hyeo압rap 증jeung상sang

  低血圧の症状

  저혈압 증상으로 병원에 갔어.低血圧の症状で病院に行った。

• 저jeo혈hyeo압rap 때ttae문mu에ne

  低血圧のせいで

  저혈압 때문에 계단을 천천히 올라갔어.低血圧のせいで階段をゆっくり上った。

• 심sim한han 저jeo혈hyeo압rap

  重度の低血圧

  그는 심한 저혈압으로 입원했어.彼は重度の低血圧で入院した。

「저혈압」とよく一緒に使う語

• 저혈압 환자　低血圧の患者
  （환자：患者）
• 저혈압으로 인한 어지럼증　低血圧によるめまい
  （어지럼증：めまい）
• 저혈압 치료　低血圧の治療
  （치료：治療）
• 저혈압 원인　低血圧の原因
  （원인：原因）
• 저혈압 진단　低血圧の診断
  （진단：診断）

「저혈압」の類義語との違い類義語との違い

저jeo혈hyeo압rap: 血圧が低めで全身への血流が落ちやすく、朝などに起き上がりにくさやめまいを感じることがある状態。
어eo지ji러reo움um: 目まいやふらつきの感覚を指す名詞で立ちくらみなどの症状を含む。
저jeo혈hyeol당dang: 血液中の糖分量が下がって力が抜けたり冷汗が出る状態。
빈bin혈hyeol: 血液の中の赤血球やヘモグロビンが不足して体が酸素不足になりやすい状態。

「저혈압」の韓国語での定義韓国語での定義

혈hyeo압ra이bi 정jeong상sang보bo다da 낮na아ja 뇌noe와wa 몸mo에me 가ga는neun 혈hyeo액rae의gui 압am력nyeo이gi 약ya해kae지ji는neun 상sang태tae.

「저혈압」のよくある間違い

• ✕ 저혈압의 때문에

  ○ 저혈압 때문에

  日本語の「低血圧のせいで」は「の」が入りますが、韓国語の「때문에」は名詞にそのまま続くため「저혈압 때문에」とします。