알아맞히다

「알아맞히다」の発音・読み方

ローマ字a ra ma chi da

「알아맞히다」の意味

「알아맞히다」の例文

친chin구gu가ga 내nae 비bi밀mil번beon호ho를reul 알a아ra맞ma혔chyeot다tta.

友達が私のパスワードを当てた。

알아맞히다のイラスト

「알아맞히다」の名詞形・派生語

「알아맞히다」の反対語(対義語)

「알아맞히다」の例文例文

그geu는neun 친chin구gu의ui 기gi분bu을neul 알a아ra맞ma혔chyeot다tta.

彼は友達の気持ちを言い当てた。

「알아맞히다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    퀴즈 정답을 쉽게 알아맞혔어요.

    クイズの正解を簡単に当てました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    상자 안에 무엇이 들어 있는지 손으로 만져 보고 알아맞히는 놀이를 했다.

    箱の中に何が入っているか手で触ってみて当てる遊びをした。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    급변하는 시장의 흐름과 소비자 취향을 정확히 알아맞히기는 결코 쉬운 일이 아니다.

    急変する市場の流れと消費者の好みを正確に言い当てることは決して容易なことではない。

  • 日常会話

    내가 오늘 무슨 일 있었는지 한번 알아맞혀 봐.

    私が今日何があったか、ちょっと当ててみて。

「알아맞히다」の意味ごとの使い方

  • 当てる他動詞
  • 言い当てる他動詞

    선생님은 학생이 숨긴 이유를 알아맞혔다.

    先生は生徒が隠していた理由を言い当てた。

ゲームで覚える・約 1 分

알아맞히다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「알아맞히다」のコアイメージコアイメージ

事実や答えを調べて推理し、正しく当てる行為

「알아맞히다」の使い方使い方

  • 비bi밀mil번beon호ho를reul 알a아ra맞ma히chi다da

    パスワードを当てる

    방 탈출 게임에서 우리는 비밀번호를 알아맞혀 다음 방으로 갔다.脱出ゲームで私たちはパスワードを当てて、次の部屋へ進んだ。

  • 친chin구gu의ui 기gi분bu을neul 알a아ra맞ma히chi다da

    友達の気持ちを言い当てる

    나는 친구의 기분을 알아맞히고 조용히 곁에 앉았다.私は友達の気持ちを言い当てて、静かにそばに座った。

「알아맞히다」とよく一緒に使う語

  • 정답을 알아맞히다 正解を当てる
    (정답:正解)
  • 답을 알아맞히다 答えを当てる
    (답:答え)
  • 수수께끼를 알아맞히다 なぞなぞを当てる
    (수수께끼:なぞなぞ)
  • 이름을 알아맞히다 名前を言い当てる
    (이름:名前)
  • 나이를 알아맞히다 年齢を言い当てる
    (나이:歳)
  • 범인을 알아맞히다 犯人を言い当てる
    (범인:犯人)

「알아맞히다」の類義語との違い類義語との違い

알a아ra맞ma히chi다da: 手がかりをつなげ、根拠に基づいて答えや考えを正しく当てる行為
맞mat추chu다da: 正しい答えや結果を当てる行為
추chu측cheu하ka다da: 証拠が少ない中で可能性を考えて見当をつける行為
예ye상sang하ha다da: 現状や情報から将来の結果を予測する行為

「알아맞히다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 사sa실si이ri나na 정jeong답da을beul 알a아ra내nae거geo나na 추chu리ri하ha여yeo 정jeong확hwa하ka게ge 말mal하ha는neun 동dong사sa

「알아맞히다」の語源語源

알아맞히다는 '알다'の語幹 알아-と、'맞히다'('맞다'「当たる」から発展して誰かが当てることを表す動詞)から成る固有語の複合で、知識や推理をもとに答えを正しく当てるという意味になった

「알아맞히다」のコラムコラム

  • 日常会話ではクイズやなぞなぞ、誰かの考えや秘密を正しく当てたときに使い、ただの思いつきや根拠の薄い予想を指す場面では'추측하다'や'예상하다'を使う方が自然である点に注意する

「알아맞히다」のよくある間違い

  • ✕ 비밀번호를 알아맞췄다

    ○ 비밀번호를 알아맞혔다

    日本語の「当てる」は「맞추다」と「맞히다」の両方に対応するため混同しやすいですが、「알아맞히다」は「맞히다」の活用なので過去形は「알아맞혔다」とします。

「알아맞히다」のよくある質問

Q. 「알아맞히다」は、日本語の「答えが当たる」のように、答えを主語にして使えますか?
使えません。「알아맞히다」は、人が答えや事実を正しく当てるという他動詞なので、「사람이 답을 알아맞히다」のように当てる人を主語にします。答えが正しいという意味を表す場合は、文脈に応じて「답이 맞다」などを使います。

「알아맞히다」に関連する単語

ほかに「当てる」と訳せる単語

「推測」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ