스크롤
「스크롤」の例文例文
「스크롤」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
화면을 위로 스크롤해 보세요.
画面を上にスクロールしてみてください。
- 中級(TOPIK3〜4級)
이용 약관을 끝까지 스크롤해야 동의 버튼이 활성화됩니다.
利用規約を最後までスクロールしないと同意ボタンが有効になりません。
- 上級(TOPIK5〜6級)
무한 스크롤 방식의 소셜 미디어는 사용자의 체류 시간을 늘리는 반면 집중력을 저하시킨다는 지적이 있다.
無限スクロール方式のソーシャルメディアは、利用者の滞在時間を増やす一方で集中力を低下させるという指摘がある。
- 日常会話
스마트폰 계속 스크롤하지만 말고 이제 잠이나 자.
スマホをずっとスクロールしてばかりいないで、もう寝なよ。
「스크롤」のコアイメージコアイメージ
終わりが見えない巻物を手で滑らせてずらしていく動き。
「스크롤」の使い方使い方
「스크롤」とよく一緒に使う語
「스크롤」の類義語との違い類義語との違い
스크롤: マウスのホイールや指で画面を上下にずらして、隠れている部分を表示させる操作。
넘기다: ページや画面を指やマウスで送って次の内容を表示させる動作。
스와이프하다: 指で画面を滑らせて別の画面や項目を表示させる操作。
내리다: 表示を下の方向に動かして下の部分を見えるようにする動作。
올리다: 表示を上の方向に動かして上の部分を見えるようにする動作。
「스크롤」の韓国語での定義韓国語での定義
「스크롤」の語源語源
英語の scroll がコンピュータ用語として広まり、語音を韓国語に合わせて 스크롤 と借用され、画面の表示を上下に送る操作を意味する外来語になった。
「스크롤」のコラムコラム
- 操作方法を説明するときは「아래로 스크롤」や「위로 스크롤」のように方向を合わせて言うことが多く、PCではマウスホイール、スマホでは指で行う点を伝えると誤解が少ない。
「스크롤」のよくある間違い
✕ 페이지가 아래로 스크롤하다
○ 페이지를 아래로 스크롤하다
日本語では「ページが下にスクロールする」とも言えますが、この意味の「스크롤하다」はページを動かす他動詞なので、対象に「를」を付けます。
「스크롤」のよくある質問
Q. 「스크롤」だけで「スクロールする」という動詞として使えますか?
「스크롤」は基本的に「スクロール」という名詞で、動作を表すときは「스크롤하다」と言います。例えば「ゆっくりスクロールする」は「천천히 스크롤하다」となります。
「스크롤」に関連する単語
「オンライン操作とデータ処理」の仲間の単語
「스크롤」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1