스캔

「스캔」の例文例文

「스캔」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 사진 좀 스캔해 줄 수 있어?

  この写真をちょっとスキャンしてくれる？

• 中級（TOPIK3〜4級）

  신분증을 스캔해서 첨부 파일로 보내 주시기 바랍니다.

  身分証をスキャンして添付ファイルでお送りくださいますようお願いいたします。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 도서관에서는 보존 가치가 높은 고서적을 디지털화하기 위해 3D 스캔 기술을 적극 도입하고 있다.

  最近の図書館では、保存価値の高い古書をデジタル化するため、3Dスキャン技術を積極的に導入している。

• 日常会話

  입장하기 전에 먼저 테이블에 있는 QR 코드부터 스캔해 줘.

  入場する前に、まずテーブルにあるQRコードをスキャンしてね。

「스캔」の使い方使い方

• 문mun서seo 스seu캔kaen

  文書のスキャン

  문서 스캔은 흑백으로 해 주세요.文書のスキャンは白黒でお願いします。

• 스seu캔kaen 결gyeol과gwa

  スキャン結果

  스캔 결과를 확인한 뒤 서류를 보관했어.スキャン結果を確認した後、書類を保管した。

• 스seu캔kaen 파pa일il

  スキャンファイル

  스캔 파일을 컴퓨터에 저장했어.スキャンファイルをパソコンに保存した。

「스캔」とよく一緒に使う語

• 바코드 스캔　バーコードのスキャン
  （바코드：バーコード）
• 영수증 스캔　レシートのスキャン
  （영수증：レシート）
• 사진 스캔　写真のスキャン
  （사진：写真）
• 스캔 앱　スキャンアプリ
  （앱：アプリ）
• 스캔 기능　スキャン機能
  （기능：機能）
• 스캔 속도　スキャン速度
  （속도：速度）

「스캔」の類義語との違い類義語との違い

스seu캔kaen: 平らな紙や写真を光で読み取り、画像や文字のデータにする行為
스seu캔kaen본bon: スキャナーで読み取って作った画像や文書のデータ・ファイル
스seu캐kae너neo: 紙や写真を読み取って画像や文字にする機械
사sa진jin: カメラやスマートフォンで撮影した静止画の画像やプリント

「스캔」の韓国語での定義韓国語での定義

스seu캔kae은neun 문mun서seo나na 사sa진ji을neul 스seu캐kae너neo로ro 읽il어geo 이i미mi지ji나na 텍tek스sseu트teu 파pa일il로lo 변byeon환hwan하ha는neun 행haeng위wi 또tto는neun 그geu로ro 얻eo은deun 전jeon자ja 데de이i터teo.

「스캔」のよくある間違い

• ✕ 문서를 스캔본했어

  ○ 문서를 스캔했어

  日本語では「スキャン」に「する」を付けて動作を表しますが、韓国語では動作に「스캔하다」を使い、「스캔본」は読み取ってできたファイルを指すため動詞にはしません。