설득력

「설득력」の例文例文

「설득력」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님의 말씀은 설득력이 있어요.

  先生のお話は説得力があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  구체적인 자료를 함께 보여 주어야 주장에 설득력이 생깁니다.

  具体的な資料を一緒に見せてこそ、主張に説得力が生まれます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  객관적인 통계 데이터가 부족한 이 보고서는 정책적 대안으로서 설득력을 얻기 어렵다.

  客観的な統計データが不足しているこの報告書は、政策的な代替案として説得力を得るのが難しい。

• 日常会話

  네 말을 듣고 보니까 꽤 설득력 있게 들리네.

  あなたの話を聞いてみたら、かなり説得力があるように聞こえるね。

「설득력」の使い方使い方

• 설seol득deung력nyeo이gi 있it다tta

  説得力がある

  그 제안은 설득력이 있어서 모두가 찬성했다.その提案は説得力があったので、みんなが賛成した。

• 설seol득deung력nyeo을geul 보bo이i다da

  説得力を示す

  그 발표자는 차분한 말투로 설득력을 보였다.その発表者は落ち着いた話し方で説得力を示した。

「설득력」とよく一緒に使う語

• 설득력 있는 주장　説得力のある主張
  （주장：主張）
• 설명에 설득력이 있다　説明に説得力がある
  （설명：説明）
• 설득력 있는 근거　説得力のある根拠
  （근거：根拠）
• 논리에 설득력이 있다　論理に説得力がある
  （논리：論理）
• 설득력 있는 말　説得力のある話
  （말：話）

「설득력」の類義語との違い類義語との違い

설seol득deung력nyeok: 相手の同意を引き出す力だ。
설seol득deuk: 相手を納得させる行為だ。
납nap득tteuk: 自分で理解して受け入れることだ。
신sin빙bing성seong: 話や情報が本当らしく信じられる度合いだ。
신sil뢰loe성seong: 人や物事に頼ってよいと感じる性質だ。

「설득력」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju장jang이i나na 표pyo현hyeo이ni 타ta인i의nui 동dong의ui를reul 얻eon는neun 정jeong도do나na 힘him.

「설득력」のよくある間違い

• ✕ 설득력을 있다

  ○ 설득력이 있다

  日本語の「説得力がある」は助詞が「が」ですが、韓国語の「있다」は「설득력」を主語として扱うため「설득력이 있다」とします。