빵집

「빵집」の例文例文

「빵집」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  역 앞에 맛있는 빵집이 있어요.

  駅の前に美味しいパン屋があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  친구의 생일 파티를 위해 케이크가 유명한 빵집을 미리 예약해 두었다.

  友達の誕生日パーティーのために、ケーキが有名なパン屋を事前に予約しておいた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  대형 프랜차이즈의 공세 속에서도 차별화된 조리법으로 살아남은 동네 빵집들이 주목받고 있다.

  大手フランチャイズの攻勢の中でも、差別化された製法で生き残った町のパン屋が注目を集めている。

• 日常会話

  퇴근길에 그 빵집 들러서 소금빵 좀 사 올래?

  仕事帰りにあのパン屋に寄って、塩パンでも買ってきてくれない？

「빵집」の使い方使い方

• 동dong네ne 빵ppang집jip

  近所のパン屋

  우리 동네 빵집은 아침 일찍 문을 연다.私たちの近所のパン屋は朝早く店を開ける。

• 빵ppang집ji에be 가ga다da

  パン屋に行く

  주말에는 가족과 빵집에 간다.週末には家族とパン屋に行く。

• 빵ppang집ji에be서seo 줄jul 서seo다da

  パン屋で列に並ぶ

  새 빵이 나오는 날에는 빵집에서 줄을 선다.新しいパンが出る日には、パン屋で列に並ぶ。

「빵집」とよく一緒に使う語

• 빵집 주인　パン屋の店主
  （주인：持ち主）
• 빵집을 열다　パン屋を開く
  （열다：開ける）
• 유명한 빵집　有名なパン屋
  （유명하다：有名だ）
• 빵집을 운영하다　パン屋を経営する
  （운영하다：運営する）

「빵집」の類義語との違い類義語との違い

빵ppang집jip: 店内に並ぶさまざまなパンを売る商店で、焼きたての香りがする場所。
빵ppang가ga게ge: 気軽に入れる小さなパン販売店で、毎日の食事用のパンが多い。
제je과gwa점jeom: ケーキや洋菓子を作って売る店。
베be이i커keo리ri: 高級感や洋風の雰囲気を出すことが多い、専門的なパン店。

「빵집」の韓国語での定義韓国語での定義

빵ppang이i나na 제je과gwa류ryu를reul 만man들deu어reo 판pan매mae하ha는neun 가ga게ge나na 그geu 점jeom포po를reul 이i르reu는neun 명myeong사sa.

「빵집」のよくある間違い

• ✕ 빵 집에 가다

  ○ 빵집에 가다

  日本語には分かち書きがないため、빵と집を別の名詞として「빵 집」と空けやすいですが、パン屋を表す빵집は1語で書きます。