베이커리

「베이커리」の例文例文

「베이커리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  역 앞에 예쁜 베이커리가 있어요.

  駅の前にかわいいベーカリーがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  친구의 생일 파티를 위해 유명한 베이커리의 디저트를 준비했습니다.

  友達の誕生日パーティーのために、有名なパン屋のデザートを準備しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 대기업 프랜차이즈에 맞서 유기농 재료를 내세운 프리미엄 베이커리가 소비자들에게 큰 호응을 얻고 있다.

  最近、大手企業のフランチャイズに対抗し、有機栽培の食材をアピールしたプレミアムベーカリーが消費者に大きな人気を集めている。

• 日常会話

  저 베이커리 소금빵이 진짜 맛있대. 우리도 줄 서 볼까?

  あのパン屋の塩パンが本当に美味しいんだって。私たちも並んでみる？

「베이커리」の使い方使い方

• 근geun처cheo 베be이i커keo리ri

  近くのパン屋

  주말에는 근처 베이커리에서 케이크를 예약했어요.週末に近くのパン屋でケーキを予約しました。

• 오o픈peun한han 베be이i커keo리ri

  新しく開店したパン屋

  오픈한 베이커리에서 빵 냄새가 났어요.新しく開店したパン屋からパンの香りがしました。

「베이커리」とよく一緒に使う語

• 카페 겸 베이커리　カフェ兼パン屋
  （카페：カフェ）
• 동네 베이커리　近所のパン屋
  （동네：近所）
• 빵 전문 베이커리　パン専門のパン屋
  （빵：パン）
• 유명한 베이커리　有名なパン屋
  （유명하다：有名だ）

「베이커리」の類義語との違い類義語との違い

베be이i커keo리ri: 洋風のパンや焼き菓子を並べ、店の見た目や商品の種類を重視して販売するパン屋。
빵ppang집jip: 家庭的で小さな規模の店で焼きたてのパンを手軽に買える店。
빵ppang가ga게ge: 地域にある日常用のパンを販売する近所の店。
제je과gwa점jeom: ケーキや洋菓子を専門に作り販売する店。

「베이커리」の韓国語での定義韓国語での定義

빵ppang과gwa 페pe이i스seu트teu리ri, 때ttae로ro는neun 커keo피pi를reul 함ham께kke 제je공gong하ha는neun 매mae장jang.

「베이커리」のよくある間違い

• ✕ 근처 빵집

  ○ 근처 베이커리

  日本語の「パン屋」は「빵집」と「베이커리」の両方に当たるため、洋風の商品や店の見た目を強調する店を指すときに「빵집」とすると家庭的で小さな店という印象になりやすいです。