빨대

「빨대」の例文例文

「빨대」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아이가 우유를 빨대로 마시고 있어요.

  子どもが牛乳をストローで飲んでいます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  카페에서 플라스틱 빨대를 종이로 바꾼 뒤로 음료 맛이 조금 달라진 것 같아요.

  カフェでプラスチックのストローを紙製に変えてから、飲み物の味が少し変わった気がします。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부의 친환경 규제 정책에 따라 외식업계 전반에서 썩는 생분해성 빨대 도입이 빠르게 확산되고 있습니다.

  政府の環境規制政策に伴い、外食業界全体で生分解性ストローの導入が急速に広がっています。

• 日常会話

  여기 뚜껑 구멍이 좁아서 이 빨대는 안 들어가네.

  ここのフタの穴が小さくて、このストローは入らないね。

「빨대」の使い方使い方

• 빨ppal대dae를reul 빼ppae다da

  ストローを抜く

  음료를 다 마신 뒤 빨대를 뺐어요.飲み物を飲み終えた後、ストローを抜きました。

• 빨ppal대dae로ro 마ma시si다da

  ストローで飲む

  저는 빨대로 주스를 마셔요.私はストローでジュースを飲みます。

• 일il회hoe용yong 빨ppal대dae

  使い捨てストロー

  일회용 빨대 대신 금속 빨대를 사용해요.使い捨てストローの代わりに、金属製のストローを使います。

「빨대」とよく一緒に使う語

• 빨대를 꽂다　ストローを差す
  （꽂다：差し込む）
• 플라스틱 빨대　プラスチック製ストロー
  （플라스틱：プラスチック）
• 종이 빨대　紙製ストロー
  （종이：紙）
• 빨대를 씹다　ストローをかむ
  （씹다：噛む）

「빨대」の類義語との違い類義語との違い

빨ppal대dae: 飲み物を吸って飲むための細長い管状の道具で、プラスチックや紙、金属などさまざまな素材で作られている
스seu트teu로ro: 英語の 'straw' 由来の外来語で、カフェなどでよく使われる細い飲みものを吸う道具

「빨대」の韓国語での定義韓国語での定義

마ma시si기gi 위wi해hae 입i에be 대dae고go 빨ppa아ra 사sa용yong하ha는neun 가ga늘neul고go 긴gin 도do구gu로ro, 소so재jae는neun 플peul라la스seu틱tik·종jong이i·금geum속sok 등deung 다da양yang함ham.