종이빨대

「종이빨대」の例文例文

「종이빨대」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 카페는 종이빨대를 써요.

  このカフェは紙ストローを使っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  음료를 천천히 마셨더니 종이빨대가 금방 눅눅해졌어요.

  飲み物をゆっくり飲んでいたら、紙ストローがすぐにふやけてしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  환경 보호를 위한 규제로 인해 유통업계 전반에서 플라스틱 대신 종이빨대의 도입이 확산되고 있습니다.

  環境保護のための規制により、流通業界全体でプラスチックの代わりに紙ストローの導入が広がっています。

• 日常会話

  종이빨대는 음료 맛이 변하는 것 같아서 별로 안 좋아해.

  紙ストローは飲み物の味が変わる気がしてあんまり好きじゃないんだよね。

「종이빨대」の使い方使い方

• 종jong이i빨ppal대dae 사sa용yong

  紙のストローの使用

  종이빨대 사용 후에는 쓰레기통에 버려 주세요.紙のストローの使用後は、ごみ箱に捨ててください。

「종이빨대」とよく一緒に使う語

• 종이빨대를 쓰다　紙のストローを使う
  （쓰다：使う）
• 일회용 종이빨대　使い捨ての紙のストロー
  （일회용：使い捨て）
• 친환경 종이빨대　環境にやさしい紙のストロー
  （친환경：環境に優しい）
• 종이빨대의 단점　紙のストローの欠点
  （단점：欠点）
• 종이빨대가 눅눅하다　紙のストローが湿っている
  （눅눅하다：じめじめしている）
• 종이빨대를 버리다　紙のストローを捨てる
  （버리다：捨てる）

「종이빨대」の類義語との違い類義語との違い

종jong이i빨ppal대dae: 紙製の飲み物用の細い筒状の器具で、長時間や熱い飲み物ではふやけやすい。
빨ppal대dae: 飲み物をすするための細い筒状の器具。
일il회hoe용yong 빨ppal대dae: 一回使って捨てることを想定した飲み物用の細い筒状の器具。
플peul라la스seu틱tik 빨ppal대dae: プラスチック素材で作られた飲み物用の細い筒状の器具。
금geum속sok빨ppal대dae: 金属で作られ、繰り返し使える飲み物用の細い筒状の器具。

「종이빨대」の韓国語での定義韓国語での定義

종jong이i로ro 만man든deun 음eum료nyo를reul 빨ppa아ra 마ma시si기gi 위wi한han 얇yal은beun 관gwan 모mo양yang의ui 도do구gu.

「종이빨대」のよくある間違い

• ✕ 종이빨대을 드릴게요

  ○ 종이빨대를 드릴게요

  日本語では「を」の形がいつも同じですが、韓国語では最後が母音の音なら「를」、子音の音なら「을」を使うため、「종이빨대」には「를」を使います。