불필요

「불필요」の例文例文

「불필요」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 물건은 이제 불필요해요.

  この物はもう不要です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회의가 길어지지 않도록 불필요한 잡담은 자제해 주세요.

  会議が長引かないよう、不要な雑談は控えてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  행정 절차를 간소화하여 불필요한 규제를 과감히 철폐하기로 했습니다.

  行政手続きを簡素化し、不要な規制を思い切って撤廃することにしました。

• 日常会話

  영수증은 불필요하니 그냥 버려 주세요.

  レシートはいらないので、そのまま捨ててください。

「불필요」の使い方使い方

• 불bul필pi요ryo한han 비bi용yong

  不要な費用

  불필요한 비용을 줄여야 합니다.不要な費用を減らさなければなりません。

• 불bul필pi요ryo한han 걱geok정jjeong

  不要な心配

  불필요한 걱정은 하지 마세요.不要な心配はしないでください。

「불필요」とよく一緒に使う語

• 불필요한 절차　不要な手続き
  （절차：手続き）
• 불필요한 정보　不要な情報
  （정보：情報）
• 불필요한 지출　不要な支出
  （지출：出費）
• 불필요한 물건　不要な物
  （물건：品物）
• 불필요한 말　不要な発言
  （말：話）
• 불필요한 오해　不要な誤解
  （오해：誤解）

「불필요」の類義語との違い類義語との違い

불bul필pi요ryo: 存在や行為に対して役に立たず、存在する理由がない状態
필pi요ryo 없eop다tta: 必要がなく、行うべきことがない状態
쓸sseul모mo없eop다tta: 使っても役に立たない状態
소so용yong없eop다tta: 効果や意味がなく役に立たない状態
쓸sseul데de없eop다tta: 使い道や意味がなく無駄な状態

「불필요」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 것geo에se 대dae해hae 필pi요ryo하ha지ji 않a아na 존jon재jae하ha거geo나na 행haeng해hae질jil 이i유yu가ga 없eop음sseu을meul 이i르reu는neun 말mal.

「불필요」のよくある間違い

• ✕ 불필요한다

  ○ 불필요하다

  「불필요」は動作を表す動詞ではなく「必要でない」という状態を表す形容詞なので、辞書形は「불필요한다」ではなく「불필요하다」とします。