반품사유

「반품사유」の例文例文

「반품사유」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  신청서에서 반품사유를 골라 주세요.

  申請書から返品理由を選んでください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  단순 변심은 규정상 인정되는 반품사유에 해당하지 않습니다.

  単純な心変わりは規定上認められる返品理由に該当しません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  소비자 보호법에 따르면 제품 하자는 배송비를 판매자가 부담해야 하는 정당한 반품사유가 된다.

  消費者保護法によると、製品の欠陥は配送料を販売者が負担すべき正当な返品理由となる。

• 日常会話

  사이즈가 안 맞는다고 반품사유에 써서 보냈어.

  サイズが合わないって返品理由に書いて送ったよ。

「반품사유」の使い方使い方

• 반ban품pum사sa유yu를reul 적jeok다tta

  返品理由を書く

  색상이 화면과 달라서 반품사유를 적었습니다.色が画面と違ったので、返品理由を書きました。

• 반ban품pum사sa유yu를reul 확hwa인gin하ha다da

  返品理由を確認する

  상담원은 반품사유를 확인한 뒤 필요한 서류를 안내했습니다.相談員は返品理由を確認した後、必要な書類を案内しました。

• 반ban품pum사sa유yu 작jak성sseong

  返品理由の記入

  온라인으로 반품사유 작성이 끝나면 신청서를 제출하세요.オンラインで返品理由の記入が終わったら、申請書を提出してください。

「반품사유」とよく一緒に使う語

• 반품사유를 입력하다　返品理由を入力する
  （입력하다：入力する）
• 반품사유를 선택하다　返品理由を選ぶ
  （선택하다：選ぶ）
• 반품사유를 기재하다　返品理由を記載する
  （기재하다：記入する）
• 반품사유를 밝히다　返品理由を明らかにする
  （밝히다：明らかにする）
• 반품사유를 확인하다　返品理由を確認する
  （확인하다：確認する）

「반품사유」の類義語との違い類義語との違い

반ban품pum사sa유yu: 商品を返す理由や問題点を簡潔に書く語
오o배bae송song: 注文と違う商品が届く配送ミスを表す言葉
단dan순sun 변byeon심sim: 買った後で気が変わり返品したくなる理由を表す言葉
제je품pum 불bul량lyang: 商品に欠陥や不具合があり正常に使えない状態を表す言葉

「반품사유」の韓国語での定義韓国語での定義

상sang품pu을meul 구gu매mae한han 뒤dwi 판pan매mae자ja에e게ge 되doe돌dol려lyeo보bo내nae는neun 이i유yu나na 사sa정jeong을eul 가ga리ri키ki는neun 말mal