물티슈
「물티슈」の例文例文
「물티슈」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
책상 위에 물티슈가 있어요.
机の上にウェットティッシュがあります。
- 中級(TOPIK3〜4級)
바닥에 주스를 쏟아서 물티슈로 얼른 닦아 냈어요.
床にジュースをこぼしたので、ウェットティッシュですぐに拭き取りました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
플라스틱 성분이 포함된 일회용 물티슈 사용을 줄이자는 환경 보호 캠페인이 확산되고 있다.
プラスチック成分が含まれた使い捨てウェットティッシュの使用を減らそうという環境保護キャンペーンが広がっている。
- 日常会話
혹시 물티슈 남는 거 있으면 한 장만 줄래?
もしかしてウェットティッシュ余っているのがあったら、1枚だけくれる?
「물티슈」のコアイメージコアイメージ
湿り気と成分で用途が分かれ、素早く拭き取るための一枚のウェットシート。
「물티슈」の使い方使い方
「물티슈」とよく一緒に使う語
「물티슈」の類義語との違い類義語との違い
물티슈: 水分を含む使い切りの薄いシートで、手や物の汚れを素早く拭き取るためのもの。
티슈: 乾いた薄い紙で、鼻をかんだり顔や手を軽く拭いたりするためのもの。
물수건: 水やぬるま湯を含ませた布やシートで、手や顔の汚れを拭き取るためのもの。
화장지: トイレで使う柔らかい紙で、排泄後の拭き取りのために作られたもの。
물걸레: 水を含ませた雑巾やシートで、床などの大きな面を拭き掃除するためのもの。
「물티슈」の韓国語での定義韓国語での定義
「물티슈」の語源語源
語は물と티슈の合成で、티슈は英語tissue由来であるため湿った使い捨ての拭き取りシートを表す語として定着した。
「물티슈」のコラムコラム
- 特に流せないタイプが多いため使用後にトイレに流さず、自治体のごみ分別ルールや製品表示に従って廃棄する。
「물티슈」のよくある間違い
✕ 물티수 한 장을 꺼냈어
○ 물티슈 한 장을 꺼냈어
日本語の「ウェットティッシュ」にある「シュ」は韓国語では「슈」と表すため、「물티수」ではなく「물티슈」と書きます。
「물티슈」のよくある質問
Q. 「물티슈」は赤ちゃん用のおしりふきにも使えますか?
使えます。韓国語の「물티슈」は水分を含む使い捨ての拭き取りシート全般を指し、赤ちゃん用なら「아기용 물티슈」、おしりふきとして使うものなら文脈に応じて「물티슈」と言えます。
Q. 「물티슈」と「티슈」はどう違いますか?
「물티슈」は水分を含むウェットティッシュを指し、「티슈」は通常、乾いたティッシュを指します。日本語ではどちらも「ティッシュ」と呼ぶことがあるため、濡れたものを表すときは「물티슈」と言います。
「물티슈」に関連する単語
「清掃家事」の仲間の単語
「衛生と予防」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1