단맛

「단맛」の発音・読み方

ローマ字dan mat

「단맛」の意味

「단맛」の例文

이i 과gwa일i은reun 단dan맛ma이si 적jeok당ttang해hae요yo.

この果物は甘さがちょうどいいです。

단맛のイラスト

「단맛」の反対語(対義語)

「단맛」の例文例文

설seol탕tang을eul 줄ju여ryeo서seo 단dan맛ma을seul 줄ju였ryeo어sseo요yo.

砂糖を減らして甘さを抑えました。

「단맛」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 50 人の結果

94.2%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「단맛」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    이 주스는 단맛이 강해요.

    このジュースは甘さが強いです。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    양파를 오래 볶으면 자연스러운 단맛이 우러나와요.

    玉ねぎを長く炒めると自然な甘みが出てきます。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    현대인들은 인생의 단맛과 쓴맛을 모두 겪으며 한층 더 성숙해진다.

    現代人は人生の甘い汁も苦い汁も味わいながら、より一層成熟していく。

  • 日常会話

    소금을 살짝 치면 단맛이 훨씬 잘 살아나요.

    塩を少し振ると甘みがぐっと引き立ちますよ。

ゲームで覚える・約 1 分

단맛 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「단맛」のコアイメージコアイメージ

味の甘さを強さや性質で表したもの

「단맛」の使い方使い方

  • 단dan맛ma이si 나na는neun 과gwa일il

    甘みがある果物

    아이들이 단맛이 나는 과일을 좋아해요.子どもたちは甘みのある果物が好きです。

  • 단dan맛ma을seul 줄ju이ri다da

    甘さを抑える

    손님들의 의견을 반영해 커피의 단맛을 줄였어요.お客さんの意見を反映して、コーヒーの甘さを抑えました。

  • 단dan맛ma을seul 더deo하ha다da

    甘さを足す

    꿀을 넣어 차에 단맛을 더했어요.はちみつを入れて、お茶に甘さを足しました。

「단맛」とよく一緒に使う語

  • 단맛이 나다 甘い味がする
    (나다:出る)
  • 단맛을 느끼다 甘さを感じる
    (느끼다:感じる)
  • 단맛이 강하다 甘さが強い
    (강하다:強い)
  • 단맛과 신맛 甘さと酸味
    (신맛:酸味)
  • 단맛이 진하다 甘さが濃い
    (진하다:濃い)

「단맛」の類義語との違い類義語との違い

단dan맛mat: 食べ物や飲み物に感じる甘さの程度を表す言葉。
달dal콤kom함ham: 口に入れたときに感じる心地よい甘さを表す言葉。
당dang도do: 果物や飲み物に含まれる糖の量やその強さを示す言葉。

「단맛」の韓国語での定義韓国語での定義

음eum식si에ge서seo 느neu껴kkyeo지ji는neun 단dan맛ma의sui 성seong질ji이ri나na 양yang을eul 나na타ta내nae는neun 명myeong사sa

「단맛」の語源語源

韓国語の固有語 달다(「甘い」)と 맛(「味」)が結合してできた語で、語音変化を経て 단맛 と表記され、舌で感じる甘さやその性質・度合いを指す名詞として使われるようになった

「단맛」のコラムコラム

  • 日常会話では味の評価に使うことが多く、例えば '이 과일은 단맛이 적당해요.' のように甘さの程度を伝える表現で用いられる

「단맛」のよくある質問

Q. 「단맛」は「달콤함」や「당도」と同じように使えますか?
完全には同じではありません。「단맛」は食べ物や飲み物から感じる甘さ全般を指すため、甘さを加えたり抑えたりする場合にも使います。「달콤함」は心地よく感じる甘さの印象、「당도」は糖分の量や甘さの度合いを表すので、成分や数値に注目する場合に使います。

この単語が載っているページ

「단맛」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「甘さ」と訳せる単語

「味わい」の仲間の単語

「단맛」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ