学位

학ha위gwi

意味

학위のイラスト

例文

그geu는neun 학ha위gwi를reul 받ba았dat다tta.

彼は学位を取得した。

그geu녀nyeo는neun 결gyeol국guk 학ha위gwi를reul 취chwi득deu했kaet다tta.

彼女は結局学位を取得した。

コアイメージ

学問の到達度を示す等級的な指標

関連語

(名) 학hak사ssa학ha위gwi：学士号

(名) 석seok사ssa학ha위gwi：修士号

(名) 학ha위gwi증jeung명myeong서seo：学位証明書

使い方

類義語との違い

학ha위gwi: 学問の習熟や研究の成果を証明するために大学などから公式に与えられる称号。
석seok사ssa: 大学院の修士課程を終えたときに与えられる学位。
박bak사ssa: 独自の研究で新しい知見を示したときに与えられる最高位の学位。
학hak사ssa: 大学の学部課程を修了したときに授与される学位。

韓国語での定義

학hang문mu이ni나na 연yeon구gu의ui 수su준ju을neul 인in정jeong하ha기gi 위wi해hae 대dae학hak 등deung에e서seo 공gong식sik적jjeo으geu로ro 부bu여yeo하ha는neun 명myeong칭ching이i나na 등deung급geup.

語源

漢字語で、學は学ぶこと、位は順序や地位を表し、元来は学問の段階や序列を示す語だったが近代に入り大学が公式に与える資格を意味するようになった。

コラム

  • 口語では『학위를 따다』と言うこともあり、公式場面や文書では『학위를 취득했다／학위를 받았다』と表現し、学位の種類は『학사』『석사』『박사』であることを知っておくと履歴や資格の説明がしやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

학위 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「学位」は韓国語で何と言う？

日本語の「学位」に当たる韓国語は「학위」です。大学や大学院の課程を修了した際に授与される学士・修士・博士などの称号全般を指し、公的な場面から日常会話まで幅広く使われます。日本語の「学位」と全く同じ感覚で用いることができます。

使い分け

  • 학위

    学士、修士、博士など高等教育機関が授与する公的な称号を指します。日常会話から公的文書まで幅広く用いられます。

    열심히 공부해서 박사 학위를 취득했습니다.

    一生懸命勉強して博士学位を取得しました。

よくある間違い

  • ✕ 학위를 받았습니다 (学業修了の意味で「卒業しました」と言いたいとき)

    ○ 졸업했습니다

    「学位を取る」と「卒業する」は区別されます。単に大学を出たと言うときは「졸업」が自然です。

「学位」のよくある質問

Q. 「学士・修士・博士」は韓国語で？
学士は「학사」、修士は「석사」、博士は「박사」と言います。日本語の漢字語とほぼ同じ対応関係になっており、学位の種類を具体的に述べる際によく使われます。
Q. 「学位を取る」の韓国語表現は？
「학위를 받다（学位を受ける）」や「학위를 따다（学位を取る）」、少し改まった表現では「학위를 취득하다（学位を取得する）」などをよく使います。

「学位」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ