남성

「남성」の発音・読み方

ローマ字nam seong

「남성」の意味

「남성」の例文

이i 행haeng사sa에e는neun 남nam성seong이i 많ma아na요yo.

このイベントには男性が多いです。

남성のイラスト

「남성」の形容詞形・派生語

「남성」の反対語（対義語）

「남성」の例文例文

이i 라ra운un지ji는neun 남nam성seong 전jeo용nyong 라ra운un지ji로ro 운u영nyeong되doe고go 있i어sseo요yo.

このラウンジは男性専用ラウンジとして運営されています。

「남성」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 66 人の結果

99.4%意味を選ぶ問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）

「남성」のレベル別の例文

  • 入門（TOPIK1〜2級）

    화장실 입구에 남성 표시가 있어요.

    トイレの入り口に男性のマークがあります。

  • 中級（TOPIK3〜4級）

    설문 조사 결과에 따르면 20대 남성의 참여율이 가장 높았습니다.

    アンケート調査の結果によると、20代男性の参加率が最も高かったです。

  • 上級（TOPIK5〜6級）

    최근 육아 휴직을 신청하는 남성 근로자의 비율이 꾸준히 증가하는 추세입니다.

    最近、育児休業を申請する男性労働者の割合が着実に増加している傾向にあります。

  • 日常会話

    아까 길 물어보던 그 키 큰 남성 봤어?

    さっき道を尋ねてきたあの背の高い男性、見た？

「남성」の意味ごとの使い方

  • 男

    저 남성은 우리 아버지의 친구예요.

    あの男は私の父の友達です。

ゲームで覚える・約 1 分

남성 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「남성」のコアイメージコアイメージ

性別が男にあてはまる人の区分

「남성」の使い方使い方

「남성」とよく一緒に使う語

  • 남성 화장실　男性用トイレ
    （화장실：トイレ）
  • 남성 고객　男性客
    （고객：顧客）
  • 남성 호르몬　男性ホルモン
    （호르몬：ホルモン）
  • 남성 모델　男性モデル
    （모델：モデル）
  • 남성과 여성　男性と女性
    （여성：女性）

「남성」の類義語との違い類義語との違い

남nam성seong: 案内表示や公式文書で用いられることが多い、性別が男性に該当する人の区分を表す語。
남nam자ja: 普段の会話で使う、性別が男性の人を示すくだけた表現。
남nam: 看板やフォームなどで見られる、男性を示す簡略の表記。

「남성」の韓国語での定義韓国語での定義

성seong별byeo이ri 남nam자ja에e 해hae당dang하ha는neun 사sa람ra을meul 이i르reu는neun 말mal.

「남성」の語源語源

남성(男性)은 漢字の 男 と 性 から成り、男 は '남자'、性 は '性質・性別' を意味して合わせて『性別が男であること』を表す語で、韓国語では漢語として用いられる。

「남성」のコラムコラム

  • 公的書類や施設の表示では『남성』が用いられることが多く、日常会話ではより口語的な『남자』がよく使われる点に注意し、表示や文脈で使い分けられていることを理解する。

「남성」のよくある質問

Q. 「남성」は日本語の「男」のように、親しい相手との普段の会話でも使えますか？
使えますが、硬く中立的な響きになります。性別を区分する案内や説明では「남성」が自然で、親しい会話で男性の人をくだけて指すときは「남자」のほうが自然なことが多いです。

「남성」に関連する単語

ほかに「男」と訳せる単語

「性のあり方」の仲間の単語

「남성」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ