굴

「굴」の例文例文

「굴」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시장에서 싱싱한 굴을 샀어요.

  市場で新鮮な牡蠣を買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  따뜻한 국물이 생각나서 저녁으로 굴국밥을 끓여 먹었습니다.

  温かいスープが恋しくなって、夕飯に牡蠣クッパを作って食べました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  굴은 바다의 우유라고 불릴 만큼 영양소가 풍부하여 면역력 증진에 효과적입니다.

  牡蠣は海のミルクと呼ばれるほど栄養素が豊富で、免疫力の向上に効果的です。

• 日常会話

  이 집 김치에는 굴이 들어가서 시원하고 맛있다.

  この店のキムチには牡蠣が入っていて、さっぱりして美味しいね。

「굴」の意味ごとの使い方

• 洞窟

  우리는 산에서 작은 굴을 발견했어요.

  私たちは山で小さな洞窟を見つけました。

• 巣穴

  토끼가 굴에서 새끼를 돌보고 있어요.

  ウサギが巣穴で子どもの世話をしています。

「굴」の使い方使い方

• 굴gul구gu이i

  焼き牡蠣

  겨울에는 굴구이를 집에서 자주 해 먹어요.冬には焼き牡蠣を家でよく食べます。

• 굴gul튀twi김gim

  牡蠣フライ

  굴튀김은 타르타르소스와 잘 어울려요.牡蠣フライはタルタルソースによく合います。

• 생saeng굴gul

  生牡蠣

  생굴은 레몬즙을 뿌려 먹어요.生牡蠣はレモン汁をかけて食べます。

「굴」とよく一緒に使う語

• 굴소스　牡蠣ソース
  （소스：ソース）
• 굴을 까다　牡蠣をむく
  （까다：剥く）

「굴」の類義語との違い類義語との違い

굴gul: 生や加熱で濃い風味を持つ海の二枚貝で、料理に幅広く使われる。
조jo개gae: 殻を持つ水中の生き物の総称で、食用にされる種類が多い。
해hae산san물mul: 海で獲れる食べ物の総称で、食卓でよく使われる材料を指す。

「굴」の韓国語での定義韓国語での定義

식sik탁ta에ge 오o르reu는neun 바ba다da 조jo개gae로ro 생saeng으eu로ro 먹meok거kkeo나na 전jeo이ni나na 찌jji개gae에e 넣neo어eo 먹meong는neun 경gyeong우u가ga 많ma으neu며myeo 같ga은teun 발ba음reu으meu로ro 동dong굴gu을reul 뜻tteu하ta기gi도do 한han다da

「굴」のよくある間違い

• ✕ 꿀을 먹었어요

  ○ 굴을 먹었어요

  日本語ではどちらも「クル」と近く聞こえますが、꿀は「はちみつ」、굴は「牡蠣」を指すため、牡蠣を食べたと言うときは「굴을 먹었어요」とします。