경보기

「경보기」の例文例文

「경보기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  빨간 불이 켜지면서 경보기가 작동했어요.

  赤いランプが点灯して警報器が作動しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가스 누출 사고를 예방하려면 주방에 가스 경보기를 달아야 합니다.

  ガス漏れ事故を防ぐためには、台所にガス警報器を取り付けなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 점검 결과, 노후된 건물 곳곳에서 오작동을 일으키는 경보기가 다수 발견되었습니다.

  今回の点検の結果、老朽化した建物のあちこちで誤作動を起こす警報器が多数見つかりました。

• 日常会話

  갑자기 경보기 소리가 요란하게 나는데 무슨 일이죠?

  突然警報器の音が激しく鳴り響いていますが、何かあったのでしょうか。

「경보기」の意味ごとの使い方

• 火災報知器

  주방에는 화재 경보기를 설치하는 것이 좋습니다.

  台所には火災報知器を設置するのがよいです。

「경보기」の使い方使い方

• 화hwa재jae 경gyeong보bo기gi

  火災警報器

  화재 경보기는 복도에 설치되어 있어요.火災警報器は廊下に設置されています。

• 연yeon기gi 경gyeong보bo기gi

  煙感知器

  연기 경보기의 배터리를 매달 확인하세요.煙感知器の電池を毎月確認してください。

• 가ga정jeong용yong 경gyeong보bo기gi

  家庭用警報器

  가정용 경보기는 설치가 간단해요.家庭用警報器は設置が簡単です。

「경보기」とよく一緒に使う語

• 화재 경보기　火災警報器
  （화재：火災）
• 연기 경보기　煙感知器
  （연기：煙）
• 도난 경보기　盗難警報器
  （도난：盗難）
• 경보기가 작동하다　警報器が作動する
  （작동하다：作動する）
• 경보기를 설치하다　警報器を設置する
  （설치하다：設置する）
• 경보기를 끄다　警報器を止める
  （끄다：消す）
• 경보기를 교체하다　警報器を交換する
  （교체하다：交換する）

「경보기」の類義語との違い類義語との違い

경gyeong보bo기gi: 危険が起きたときに音や光で警告を発する装置
경gyeong보bo음eum: 危険を知らせるために出される音
화hwa재jae경gyeong보bo기gi: 火災を検知して音や光で知らせる装置
도do난nan경gyeong보bo기gi: 不正な侵入や盗難を検知して音で知らせる装置
감gam지ji기gi: 温度や煙、動きなどを感知する装置

「경보기」の韓国語での定義韓国語での定義

위wi험heo을meul 감gam지ji하ha여yeo 소so리ri나na 불bul빛bi으cheu로ro 알al리li는neun 장jang치chi

「경보기」のよくある間違い

• ✕ 경보 기가 있어요

  ○ 경보기가 있어요

  日本語では「警報器」と書いて分け方を意識しないため、漢字語のまとまりごとに分けて「경보 기」としやすいですが、「경보기」は1語なので続けて書きます。