例文

지금chi geum 길이ki ri 막혀서 늦을neu seul 것kkeot 같아요ka ta yo.

今道が混んでいて遅れそうです。

괜찮아kwaen cha na, 천천히cheon cheon hi 와wa.

大丈夫、ゆっくり来て。

解説

遅れそうだと伝える表現。到着が予定より遅れる可能性を相手に丁寧に知らせる場面で使う、友人間でも礼儀正しく控えめな言い方

例文

교통이 막혀서 지각할 것kkeot 같아요ka ta yo.

渋滞で遅れそうです。

어디쯤이에요? 조금cho geum 기다릴게요.

どのあたりですか?少し待ちます。

解説

遅れそうだと控えめに伝える表現。理由を添えて相手に待ってもらうか予定を調整してもらう場面で使う

「늦을 것 같아요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「늦을 것 같아요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ