데리러te ri reo 갈게요kal kke yo.

意味

  • 迎えに行きます。
데리러 갈게요.のイラスト

例文

오늘o neul 비pi 오는데 집까지 어떻게eo tteo ke 가요ka yo?

今日は雨だけど、家まではどうやって帰るの?

괜찮아요kwaen cha na yo, 제가 데리러 갈게요kal kke yo.

大丈夫、私が迎えに行きます。

解説

相手を迎えに行くことを伝える表現。丁寧な語尾で目上やあまり親しくない相手への申し出や約束にも使えるが非常にかしこまった場面ではより堅い表現を選ぶ場合がある

마중ma jung 나갈게요na gal kke yo.

意味

  • 迎えに行きます
마중 나갈게요.のイラスト

例文

도착하면 연락yeol lak 주세요chu se yo.

着いたら連絡してください。

마중ma jung 나갈게요.

迎えに行きます。

解説

相手に会いに外へ出る意志を示す。到着時や待ち合わせで自分が相手を迎えに出ると丁寧に約束・申し出する表現

「데리러 갈게요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「데리러 갈게요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ