wagon
「wagon」の派生語
- 名詞wagon-lit寝台車
「wagon」の例文例文
「wagon」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Notre wagon se trouve en tête de train.
私たちの客車は列車の先頭にあります。
- 中級（B1〜B2）
Le contrôleur passe dans chaque wagon pour vérifier les billets des passagers.
車掌は乗客の切符を確認するため、各客車を回っています。
- 上級（C1〜C2）
La compagnie ferroviaire a entamé la modernisation de ses anciens wagons afin d'améliorer le confort acoustique et thermique.
鉄道会社は防音性と断熱性を向上させるため、旧型客車の近代化改修に着手した。
- 日常会話
Viens, montons dans ce wagon, il y a encore de la place assise.
こっちの車両に乗ろうよ、まだ座れる席があるよ。
「wagon」の意味ごとの使い方
- 車両
Nous attendons le wagon devant la gare.
私たちは駅の前で車両を待っています。
- 貨車
Le wagon transporte du bois.
その貨車は木材を運ぶ。
ゲームで覚える・約 1 分
wagon をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「wagon」のコアイメージコアイメージ
列車に連結され、座席や通路を備えた乗客用の箱形車両。
「wagon」の使い方使い方
「wagon」とよく一緒に使う語
- un wagon de train 列車の客車
（train：列車） - un wagon de voyageurs 乗客用の客車
（voyageur：旅行者） - un wagon-restaurant 食堂車
（restaurant：レストラン） - le wagon de queue 最後尾の客車
（queue：列） - le wagon de tête 先頭の客車
（tête：頭） - monter dans un wagon 客車に乗り込む
（monter：上がる） - un wagon de marchandises 貨物車
（marchandise：商品）
「wagon」の類義語との違い類義語との違い
wagon: 列車に連結され、乗客が座ったり通路を移動したりするための車両。
voiture: 列車の編成に含まれる乗客用の車両。
「wagon」のフランス語での定義フランス語での定義
Voiture d'un train, circulant sur rails et destinée au transport des voyageurs.
「wagon」の語源語源
英語の 'wagon' からの借用語で、さらに語源はオランダ語の wagen（荷車）にさかのぼり、鉄道が普及した19世紀に客車を指す語として定着した。
「wagon」のコラムコラム
- 日常会話では乗客用の車両を指す語として 'voiture' の方が一般的である。
「wagon」のよくある間違い
✕ J'ai pris une wagon.
○ J'ai pris un wagon.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「wagon」は男性名詞なので、単数の客車を表すときは「un」を使います。
「wagon」のよくある質問
Q. 「wagon」と「voiture」はどう使い分けるのですか？
どちらも列車の車両を表せますが、「wagon」は客車や貨車など車両全体を指し、「voiture」は特に乗客用の車両を指します。乗客用の車両を日常的に言うときは「voiture」の方が一般的です。
この単語が載っているページ
「wagon」に関連する単語
ほかに「車両」と訳せる単語
「交通」の仲間の単語
「wagon」は英語では
「wagon」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1