trophique

「trophique」の例文例文

「trophique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le lion se trouve au sommet du réseau trophique.

  ライオンは食物網の頂点に位置しています。

• 中級（B1〜B2）

  La pollution plastique menace l'équilibre des relations trophiques dans l'océan.

  プラスチック汚染は海洋における食物連鎖の関係のバランスを脅かしています。

• 上級（C1〜C2）

  La surpêche de cette espèce de poisson risque de provoquer une cascade trophique aux conséquences imprévisibles pour tout l'écosystème côtier.

  この魚種の乱獲は、沿岸生態系全体に予測不能な結果をもたらす栄養段階の連鎖的変動を引き起こす恐れがあります。

• 日常会話

  Tu te rappelles notre cours de biologie sur les cascades trophiques ?

  生物の授業で習った栄養カスケードのこと、覚えてる？

「trophique」の意味ごとの使い方

• 栄養性の

  La valeur trophique de cet aliment est élevée.

  この食品の栄養価は高い。

「trophique」の使い方使い方

• chaîne trophique

  食物連鎖

  Cette chaîne trophique relie les plantes aux grands prédateurs.この食物連鎖は植物と大型の捕食者を結びつける。

「trophique」とよく一緒に使う語

• chaîne trophique　食物連鎖
  （chaîne：チャンネル）
• niveau trophique　栄養段階
  （niveau：レベル）
• réseau trophique　食物網
  （réseau：ネットワーク）
• pyramide trophique　栄養ピラミッド
  （pyramide：ピラミッド）
• relation trophique　栄養関係
  （relation：関係）
• cascade trophique　栄養カスケード
  （cascade：滝）
• transfert trophique　栄養段階間の移行
  （transfert：転送）

「trophique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui se rapporte aux niveaux d'énergie ou d'apport nutritif d'un organisme, employé surtout en écologie pour indiquer la place d'un être vivant dans la chaîne alimentaire.

「trophique」のよくある間違い

• ✕ Les niveaux trophique déterminent la place des animaux dans la chaîne alimentaire.

  ○ Les niveaux trophiques déterminent la place des animaux dans la chaîne alimentaire.

  「trophique」は形容詞なので、複数の「niveaux」を修飾するときは「trophiques」と複数形にしますが、日本語の「栄養段階の」には複数の形が出ません。